1 Chronicles 27:26

82 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

and over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

ASV Byzantine Text

and over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

Asang Khongca Bible

Kelub capa Ezri loe lawk thung ih toksah kaminawk ukkung ah oh;

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Khohmuen kah thothuengnah dongah lohma kah bitat aka saii soah Kelub capa Ezri.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Khohmuen kah thothuengnah dongah lohma kah bitat aka saii soah Kelub capa Ezri.

Hawaiian Bible 1868

A maluna o ka poe i hana i ka hana ma ka mahinaai, e mahiai i ka aina, o Ezeri ke keiki a Keluba.

English Berean Standard Bible

Ezri son of Chelub was in charge of the workers in the fields who tilled the soil.

Haitian Creole Bible 1985

Se Ezri, pitit gason Keloub la, ki te reskonsab tout moun ki t'ap okipe jaden wa a.

Clementine Vulgate 1598

Operi autem rustico, et agricolis qui exercebant terram, præerat Ezri filius Chelub:

Bible in Basic English

Ezri, the son of Chelub, had authority over the field-workers and farmers;

French: Bible J.N. Darby

Et Ezri, fils de Kelub, était [préposé] sur ceux qui étaient occupés au travail des champs pour le labourage de la terre ;

Czech Kralická Bible 1613

A nad dělníky na poli, při dělání rolí, Ezri syn Chelubův.

Kosraean Bible

Mwet orekma ke imae: Ezri wen natul Chelub

World Portuguese Bible

Sobre os que faziam o trabalho do campo para o cultivo da terra estava Ezri, filho de Quelube.

Romanian BTF Bible

Și peste muncitorii câmpului, pentru aratul pământului a fost Ezri, fiul lui Chelub;

Brenton English Septuagint

And over the husbandmen who tilled the ground was Esdri the son of Chelub.

Darby Translation

And over them that worked in the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und über die Feldarbeiter beim Landbau: Esri, der Sohn Kelubs.

Dutch Bible 1917

En over die, die het akkerwerk deden, in de landbouwing, was Ezri, de zoon van Chelub.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Opzichter van de landarbeiders, die de grond bewerkten, was Ezri, de zoon van Keloeb.

Italian Diodati Bible

ed Ezri, figliuolo di Chelub, era sopra quelli che lavoravano nella campagna nel lavoro della terra;

Douay-Rheims 1899

And over the tillage, and the husbandmen, who tilled the ground, was Ezri the son of Chelub:

Geneva Bible 1599

And ouer the workemen in the fielde that tilled the ground, was Ezri the sonne of Chelub:

Danish Bible 1931

over Markarbejderne ved Jordens Dyrkning Ezri, Kelubs Søn;

Leeser Tanakh

And over those that did the work of the field, in the tillage of the ground, was 'Ezri the son of Kelub.

JPS TaNaKH 1917

and over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub;

King James Version

And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

King James Version + Apocrypha

And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

Vietnamese Bible 1923

Eát-ri, con trai Kê-lúp, cai các kẻ lo làm ruộng cày đất;

KJV Cambridge Paragraph

and over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

Revised West Version

Pea naʻe pule ʻa Eseli ko e foha Kilupi kiate kinautolu naʻe ngāue ʻi he tō ngoue ʻi he ngaahi tokangangoue:

French Ostervald Bible

Ezri, fils de Kélub, sur les ouvriers des champs, pour la culture du sol;

Esperanto Bible

Super la plenumantoj de la laboroj sur la kampo, super la terkultivo, estis Ezri, filo de Kelub.

French Louis Segond 1910 Bible

Ezri, fils de Kelub, sur les ouvriers de la campagne qui cultivaient la terre;

German Luther Bible 1912

Über die Ackerleute, das Land zu bauen, war Esri, der Sohn Chelubs.

LXX2012 U. S. English

And over the husbandmen who tilled the ground was Esdri the son of Chelub.

British English Septuagint 2012

And over the husbandmen who tilled the ground was Esdri the son of Chelub.

Majority Standard BIble

Ezri son of Chelub was in charge of the workers in the fields who tilled the soil.

Webster Bible

And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

Revised Version

And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

Italian Riveduta Bible

Ezri, figliuolo di Kelub, ai lavoratori della campagna per la cultura del suolo;

French Free Holy Bible for the World

à la tête de ceux qui faisaient le travail des champs pour cultiver la terre, il y avait Ezri, fils de Kelub ;

Reina Valera 1909

Y de los que trabajaban en la labranza de las tierras, Ezri hijo de Chêlud;

Spanish BLL

Ezri hijo de Quelub supervisaba a los campesinos que cultivaban las tierras del rey.

Spanish Free Bible for the World

a cargo de los trabajadores del campo que labraban la tierra estaba Ezri, hijo de Quelub.

Croatian Bible

Nadstojnik nad poljskim radnicima koji su obrađivali zemlju bio je Kelubov sin Ezri.

Serbian DK Bible (Latin)

A nad ratarima, koji rađahu zemlju, beše Ezrije, sin Heluvov;

German Textbibel

Die Feldarbeiter, die den Acker besorgten, beaufsichtigte Esri, der Sohn Kelubs,

Updated Brenton English Septuagint

And over the husbandmen who tilled the ground was Ezri the son of Chelub.