1 Esdras 2:14 — all translations

ASV Byzantine Text

So all the vessels of gold and of silver were brought up, even five thousand four hundred threescore and nine,

Te dongah sui neh ca a khuen boeih te thawng nga yali sawm rhuk pako lo.

So all the vessels of gold and of silver, which were carried away, were five thousand four hundred threescore and nine.

So all the vessels of gold and of silver, which were carried away, were five thousand four hundred threescore and nine.

So all the vessels of gold and of silver, which were carried away, were five thousand four hundred threescore and nine.

So all the vessels of gold and of silver, which were carried away, were five thousand four hundred threescore and nine.

So all the vessels of gold and of silver, which were carried away, were five thousand and four hundred threescore and nine.

So all the vessels of gold and of silver were brought up, even five thousand four hundred threescore and nine,

On fit monter tous les vases d'or et d'argent, au nombre de cinq mille quatre cent soixante-dix-neuf,

Así que todas las cosas de oro y de plata que se llevaron fueron cinco mil cuatrocientas setenta y nueve,

Así que todos los utensilios de oro y de plata que se subieron fueron cinco mil cuatrocientos setenta y nueve,

So all the vessels of gold and of silver, which were carried away, were five thousand four hundred threescore and nine.

So all the vessels of gold and of silver were brought up, even five thousand and four hundred and seventy-nine,

So all the vessels of gold and of silver were brought up, even five thousand four hundred seventy-nine,

So all the vessels of gold and of silver were brought up, even five thousand four hundred seventy-nine,

ἀνηνέχθη δὲ ὑπὸ Σαμανασσάρου ἅμα τοῖς ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας ἐκ Βαβυλῶνος εἰς Ἱερουσαλήμ.

Τὰ δὲ πάντα σκεύη ἐκομίσθη, χρυσᾶ καὶ ἀργυρᾶ, πεντακισχίλια τετρακόσια ἑξηκονταεννέα.