1 Esdras 3:7 — all translations

ASV Byzantine Text

and he shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called Darius his cousin.

A cueih van bangla anih te manghai kah baerhoep la om saeh. Manghai kah paya tila thangpomnah mingthen kaw pae saeh,” a ti uh.

and he shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called Darius's cousin.

And he shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called Darius his cousin.

and he shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called Darius his cousin.

And he shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called Darius his cousin.

And he shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called Darius his cousin.

and he shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called Darius his cousin.

Il sera assis à côté de Darius, à cause de sa sagesse, et on l'appellera cousin de Darius. »

Se va a sentar pegadito a Darío por ser tan inteligente, y le van a decir primo de Darío.”

Se sentará junto a Darío por causa de su sabiduría, y será llamado pariente de Darío.»

and he shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called Darius’s cousin.

He shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called cousin of Darius.”

He shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called cousin of Darius.”

He shall sit next to Darius because of his wisdom, and shall be called cousin of Darius.”

καὶ δεύτερος καθιεῖται Δαρείου διὰ τὴν σοφίαν αὐτοῦ καὶ συγγενὴς Δαρείου κληθήσεται.

καὶ δεύτερος καθιεῖται Δαρείου διὰ τὴν σοφίαν αὐτοῦ, καὶ συγγενὴς Δαρείου κληθήσεται.