ASV Byzantine Text
By this also ye must know that women have dominion over you: do ye not labor and toil, and give and bring all to women?
1 Esdras 4:22
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Te dongah huta loh nang soah boei a bi te poek. Patang neh na thakthae dae a cungkuem he huta taengla na paek moenih a?
Brenton English Septuagint
By this also ye must know that women have dominion over you: do ye not labour and toil, and give and bring all to the woman?
King James Version + Apocrypha
By this also ye must know that women have dominion over you: do ye not labour and toil, and give and bring all to the woman?
KJV Cambridge Paragraph
By this also you must know that women have dominion over you: do ye not labour and toil, and give and bring all to the woman?
LXX2012 U. S. English
By this also you⌃ must know that women have dominion over you: do you⌃ not labor and toil, and give and bring all to the woman?
British English Septuagint 2012
By this also you⌃ must know that women have dominion over you: do you⌃ not labour and toil, and give and bring all to the woman?
Revised Version
By this also ye must know that women have dominion over you: do ye not labor and toil, and give and bring all to women?
French Free Holy Bible for the World
C'est pourquoi vous devez savoir que les femmes vous dominent. Ne travaillez-vous pas, ne peinez-vous pas, et n'apportez-vous pas tout pour le donner aux femmes ?
Spanish BLL
Con esto tienen que darse cuenta de que las mujeres son las que los dominan. A poco no se parten el lomo trabajando, ¿y todo lo que sacan se lo van a dar a las mujeres?
Spanish Free Bible for the World
Por esto también debéis saber que las mujeres tienen dominio sobre vosotros. ¿Acaso no os afanáis y trabajáis arduamente, y lo traéis todo para dárselo a las mujeres?
Updated Brenton English Septuagint
By this also ye must know that women have dominion over you: do ye not labor and toil, and give and bring all to the woman?
World English Bible British Edition with Deuterocanon
By this also you must know that women have dominion over you. Don’t you labour and toil, and bring it all to give to women?
World English Bible Classic
By this also you must know that women have dominion over you. Don’t you labor and toil, and bring it all to give to women?
World English Bible Updated
By this also you must know that women have dominion over you. Don’t you labor and toil, and bring it all to give to women?
SEPTUAGINTA
καὶ ἐντεῦθεν δεῖ ὑμᾶς γνῶναι ὅτι αἱ γυναῖκες κυριεύουσιν ὑμῶν· οὐχὶ πονεῖτε καὶ μοχθεῖτε, καὶ πάντα ταῖς γυναιξὶ δίδοτε καὶ φέρετε;
Brenton Septuagint
Καὶ ἐντεῦθεν δεῖ ὑμᾶς γνῶναι ὅτι αἱ γυναῖκες κυριεύουσιν ὑμῶν· οὐχὶ πονεῖτε, καὶ μοχθεῖτε, καὶ πάντα ταῖς γυναιξὶ δίδοτε, καὶ φέρετε;