1 Esdras 8:45 — all translations

ASV Byzantine Text

And I bade them that they should go unto Iddo the captain, who was in the place of the treasury:

Matupi Chin Standard Bible 2019

Amih te thakvoh hmuen kah hlang mawtkung la aka om, Iddo taengla caeh ham ka thui pah.

Brenton English Septuagint

And I bade them that they should go unto Loddeus the captain, who was in the place of the treasury:

King James Version + Apocrypha

And I bade them that they should go unto Saddeus the captain, who was in the place of the treasury:

KJV Cambridge Paragraph

And I bade them that they should go unto Saddeus the captain, who was in the place of the treasury:

LXX2012 U. S. English

And I bade them that they should go to Saddeus the captain, who was in the place of the treasury:

British English Septuagint 2012

And I bade them that they should go to Saddeus the captain, who was in the place of the treasury:

Revised Version

And I bade them that they should go unto Iddo Loddeus the captain, who was in the place of Casiphia, the treasury:

French Free Holy Bible for the World

Je leur demandai d'aller trouver le capitaine Loddée, qui était dans le lieu du trésor,

Spanish BLL

Les pedí que fueran a buscar a Ido, que era el mero jefe ahí en Casifia,

Spanish Free Bible for the World

Les pedí que fueran a Iddo, el jefe, que estaba en el lugar de Casifia,

Updated Brenton English Septuagint

And I bade them that they should go unto Iddo the captain, who was in the place of the treasury:

World English Bible British Edition with Deuterocanon

I asked them to go to Loddeus the captain, who was in the place of the treasury,

World English Bible Classic

I asked them to go to Loddeus the captain, who was in the place of the treasury,

World English Bible Updated

I asked them to go to Loddeus the captain, who was in the place of the treasury,

SEPTUAGINTA

ἐντειλάμενος αὐτοῖς διαλεχθῆναι Λοδδαίῳ καὶ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ καὶ τοῖς ἐν τῷ τόπῳ γαζοφύλαξιν ἀποστεῖλαι ἡμῖν τοὺς ἱερατεύσοντας ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν.

Brenton Septuagint

καὶ εἶπα αὐτοῖς ἐλθεῖν πρὸς Λοδδαῖον τὸν ἡγούμενον τὸν ἐν τῷ τόπῳ τοῦ γαζοφυλακίου,