1 Esdras 8:54 — all translations

ASV Byzantine Text

Then I separated twelve men of the chiefs of the priests, Sherebiah, and Hashabiah, and ten men of their brethren with them:

Te vaengah khosoih mawtkung hlatnit te ka hoep tih, Sherebiah, Hashabiah neh a huiko hlainit lo uh.

Then I separated twelve of the chief of the priests, Esebrias, and Samias, and ten men of their brethren with them:

Then I separated twelve of the chief of the priests, Esebrias, and Assanias, and ten men of their brethren with them:

Then I separated twelve of the chief of the priests, Esebrias, and Assanias, and ten men of their brethren with them:

Then I separated twelve of the chief of the priests, Esebrias, and Assanias, and ten men of their brethren with them:

Then I separated twelve of the chief of the priests, Esebrias, and Assanias, and ten men of their brethren with them:

Then I separated twelve men of the chiefs of the priests, Eserebias, and Assamias, and ten men of their brethren with them:

Puis je mis à part douze hommes parmi les chefs des prêtres, Eserebias, Assamias, et dix hommes de leur parenté avec eux.

Entonces separé a doce hombres de los jefes de los sacerdotes, a Eserebías, Asamías, y a diez hombres más de sus parientes junto con ellos.

Entonces aparté a doce hombres de los jefes de los sacerdotes, a Eserebías, Asamías, y a diez hombres de sus parientes con ellos.

Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, and Hashabiah, and ten men of their brethren with them:

Then I set apart twelve men of the chiefs of the priests, Eserebias, Assamias, and ten men of their kindred with them.

Then I set apart twelve men of the chiefs of the priests, Eserebias, Assamias, and ten men of their kindred with them.

Then I set apart twelve men of the chiefs of the priests, Eserebias, Assamias, and ten men of their kindred with them.

καὶ ἐχώρισα τῶν φυλάρχων τῶν ἱερέων ἄνδρας δεκαδύο, καὶ Ἐσερεβίαν καὶ Σαμίαν καὶ μετ᾿ αὐτῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν ἄνδρας δώδεκα,

Καὶ ἐχώρισα τῶν φυλάρχων τῶν ἱερέων ἄνδρας δεκαδύο, καὶ Ἐσερεβίαν καὶ Σαμίαν, καὶ μετʼ αὐτῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν ἄνδρας δώδεκα.