ASV Byzantine Text
So Ezra arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they sware.
16 translations of 23 that include the deuterocanon
So Ezra arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they sware.
Te dongah Ezra te thoo tih Israel kah mawtkung rhoek neh Levi rhoek loh a phoei ham te olphoei a khueh pah. Te dongah amih long ol a hlo uh.
So Esdras arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they sware.
So Esdras arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they sware.
So Esdras arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they sware.
So Esdras arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they swore.
So Esdras arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they swore.
So Esdras arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they sware.
Esdras se leva donc et prit le serment des chefs des prêtres et des lévites de tout Israël de faire ces choses, et ils le jurèrent.
Así que Esdras se paró y les tomó protesta a los jefes de los sacerdotes y a los levitas de todo Israel para que cumplieran con esto; y todos juraron hacerlo.
Así que Esdras se levantó, e hizo jurar a los jefes de los sacerdotes y a los levitas de todo Israel que harían estas cosas; y ellos lo juraron.
So Ezra arose, and took an oath of the chief of the priests and Levites of all Israel to do after these things; and so they swore.
So Esdras arose, and took an oath from the chief of the priests and Levites of all Israel to do these things; and they swore to it.
So Esdras arose, and took an oath from the chief of the priests and Levites of all Israel to do these things; and they swore to it.
So Esdras arose, and took an oath from the chief of the priests and Levites of all Israel to do these things; and they swore to it.
Καὶ ἀναστὰς Ἔσδρας ὥρκισε τοὺς φυλάρχους τῶν ἱερέων καὶ Λευιτῶν παντὸς τοῦ Ἰσραὴλ, ποιῆσαι κατὰ ταῦτα· καὶ ὤμοσαν.