1 Kings 4:26

American Standard Version (1901)

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

ASV Byzantine Text

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Asang Khongca Bible

Solomon loe angmah ih hrang lakok suekhaih ahmuen sing palito tawnh moe, hrang angthueng misatuh kami sang hatlaihnetto a tawnh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Solomon taengah a ngoldoelh ham marhang im thawng sawmli neh marhang caem thawng hlai nit om.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Solomon taengah a ngoldoelh ham marhang im thawng sawmli neh marhang caem thawng hlai nit om.

Hawaiian Bible 1868

Ia Solomona na wahi e ku ai na lio, he kanaha tausani, no kona mau kaa, a me na kanaka hololio he umikumamalua haneri.

English Berean Standard Bible

Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses and 12,000 horses.

Haitian Creole Bible 1985

Salomon te gen katmil (04.000) pak pou chwal cha lagè yo, ak douzmil (012.000) chwal pou sòlda.

Clementine Vulgate 1598

Et habebat Salomon quadraginta millia præsepia equorum currilium, et duodecim millia equestrium.

Bible in Basic English

And Solomon had four thousand boxed-off spaces for horses for his carriages, and twelve thousand horsemen.

Czech Kralická Bible 1613

Měl také Šalomoun čtyřidceti tisíc koní na stání k vozům svým, a dvanácte tisíc jízdných.

Kosraean Bible

Oasr angngaul tausin nien muta lun horse in chariot natul Solomon, ac singoul luo tausin horse in mweun natul.

World Portuguese Bible

Salomão tinha quarenta mil estábulos de cavalos para os seus carros, e doze mil cavaleiros.

Romanian BTF Bible

Şi Solomon avea patruzeci de mii de iesle de cai pentru carele sale şi douăsprezece mii de călăreţi.

Burmese Common Language Bible

ရှောလမုန်မင်းတွင်ရထားမြင်းများအတွက် မြင်းဇောင်းလေးသောင်းနှင့်တိုက်မြင်းများ အတွက်မြင်းဇောင်းတစ်သောင်းနှစ်ထောင် ရှိလေသည်။-

Darby Translation

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Salomo hatte vierzigtausend Stände für Rosse zu seinen Wagen, und zwölftausend Reiter.

Dutch Bible 1917

Salomo had ook veertig duizend paardenstallen tot zijn wagenen, en twaalf duizend ruiteren.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Bovendien had Salomon vier duizend span paarden voor zijn strijdwagens en twaalfduizend rijpaarden.

Italian Diodati Bible

Salomone avea ancora quarantamila luoghi da cavalli per li suoi carri, e per dodicimila cavalieri.

Douay-Rheims 1899

And Solomon had forty thousand stalls of chariot horses, and twelve thousand for the saddle.

Geneva Bible 1599

And Salomon had fourtie thousande stalles of horses for his charets, and twelue thousand horsemen.

Danish Bible 1931

Og Salomo havde 40.000* Spand Heste til sit Vognhold og 12.000 Ryttere. { [*nogle Håndskrifter læser: 4.000, jfr. 2 Krøn. 9, 25.] }

Leeser Tanakh

(5:6) And Solomon had forty thousand stalls for the horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

JPS TaNaKH 1917

(5-6) And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

King James Version

¶ And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

King James Version + Apocrypha

¶ And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Vietnamese Bible 1923

Sa-lô-môn có bốn vạn tàu để ngựa gác xe, và một vạn hai ngàn lính kỵ.

KJV Cambridge Paragraph

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Revised West Version

¶ Pea naʻe maʻu ʻe Solomone ʻae potu tuʻuʻanga ʻe fā mano ki he fanga hoosi ʻo ʻene ngaahi saliote, pea mo e kau heka hoosi ʻe tokotaha mano ma toko ua afe.

French Ostervald Bible

Salomon avait aussi quarante mille attelages de chevaux pour ses chars et douze mille cavaliers.

Esperanto Bible

Kaj Salomono havis kvardek mil stalojn por ĉarĉevaloj kaj dek du mil rajdistojn.

French Louis Segond 1910 Bible

Salomon avait quarante mille crèches pour les chevaux destinés à ses chars, et douze mille cavaliers.

German Luther Bible 1912

[5:6] Und Salomo hatte vierzigtausend Wagenpferde und zwölftausend Reisige.

Majority Standard BIble

Solomon had 4,000 stalls for his chariot horses and 12,000 horses.

Webster Bible

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Revised Version

And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.

Italian Riveduta Bible

Salomone avea pure quarantamila greppie da cavalli per i suoi carri, e dodicimila cavalieri.

French Free Holy Bible for the World

Salomon avait quarante mille stalles de chevaux pour ses chars, et douze mille cavaliers.

Reina Valera 1909

Tenía además de esto Salomón cuarenta mil caballos en sus caballerizas para sus carros, y doce mil jinetes.

Spanish BLL

Salomón tenía cuatro mil establos para los caballos de sus carros, y doce mil jinetes.

Spanish Free Bible for the World

Tenía además Salomón cuarenta mil caballerizas de caballos para sus carros, y doce mil jinetes.