1 Kings 4:32

American Standard Version (1901) ☆

And he spake three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

ASV Byzantine Text ☆

And he spake three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

English Berean Standard Bible ☆

Solomon composed three thousand proverbs, and his songs numbered a thousand and five.

Bible in Basic English ☆

He was the maker of three thousand wise sayings, and of songs to the number of a thousand and five.

Darby Translation ☆

And he spoke three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

Douay-Rheims 1899 ☆

Solomon also spoke three thousand parables: and his poems were a thousand and five.

Geneva Bible 1599 ☆

And Salomon spake three thousand prouerbs: and his songs were a thousand and fiue.

Leeser Tanakh ☆

(5:12) And he spoke three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

JPS TaNaKH 1917 ☆

(5-12) And he spoke three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five.

King James Version ☆

And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

King James Version + Apocrypha ☆

And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

LXX2012 U. S. English ☆

And Solomon spoke three thousand proverbs, and his songs were five thousand.

British English Septuagint 2012 ☆

And Solomon spoke three thousand proverbs, and his songs were five thousand.

Majority Standard BIble ☆

Solomon composed three thousand proverbs, and his songs numbered a thousand and five.

Webster Bible ☆

And he spoke three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

Revised Version ☆

And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

World English Bible ☆

He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand five.

World English Bible (Catholic) ☆

He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand five.

World English Bible British Edition ☆

He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand and five.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand and five.

World English Bible Classic ☆

He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand five.

World English Bible Updated ☆

He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand five.

World Messianic Bible ☆

He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand five.

World Messianic Bible British Edition ☆

He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand and five.

Young's Literal Translation ☆

And he speaketh three thousand similes, and his songs [are] five, and the chief one;

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَتَكَلَّمَ بِثَلَاثَةِ آلَافِ مَثَلٍ، وَكَانَتْ نَشَائِدُهُ أَلْفًا وَخَمْسًا.

Burmese Common Language Bible ☆

သူ​စီ​ကုံး​ပြု​စု​သည့်​စ​ကား​ပုံ​သုံး​ထောင် နှင့်​သီ​ချင်း​တစ်​ထောင်​ကျော်​ရှိ​၏။-

Judson Burmese Bible ☆

စီရင် တော်မူသောသုတ္တံ စကားသုံး ထောင် နှင့် သီချင်း တ ထောင် ငါး ခုရှိ ၏။

Asang Khongca Bible ☆

Palungha thuitaekhaih lok sang thumto hoi laa sangto pacoeng, pangato loe anih mah tarik.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

thawng thum a thui tih a laa khaw thawng khat panga om.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

thawng thum a thui tih a laa khaw thawng khat panga om.

Chinese Union Version (simplified) ☆

他作箴言三千句，诗歌一千零五首。

Chinese Union Version (traditional) ☆

他作箴言三千句，詩歌一千零五首。

World Chinese Bible ☆

他讲了三千句箴言，他的诗歌共有一千零五首。

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Složil také tři tisíce přísloví, a písniček jeho bylo tisíc a pět.

Danish Bible 1931 ☆

Han fremsagde 3.000 Tanke sprog, og Tallet på hans Sange var 1.005.

Dutch Bible 1917 ☆

En hij sprak drie duizend spreuken; daartoe waren zijn liederen duizend en vijf.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Salomon dichtte drieduizend spreuken en schreef vijfduizend liederen.

Esperanto Bible ☆

Kaj li eldiris tri mil sentencojn; kaj la nombro de liaj kantoj estis mil kaj kvin.

French Ostervald Bible ☆

Il prononça trois mille sentences, et ses cantiques furent au nombre de mille et cinq.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Il a prononcé trois mille sentences, et composé mille cinq cantiques.

French Free Holy Bible for the World ☆

Il composa trois mille proverbes, et ses cantiques furent au nombre de mille et cinq.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und er redete dreitausend Sprüche, und seiner Lieder waren tausendundfünf.

German Luther Bible 1912 ☆

[5:12] Und er redete dreitausend Sprüche, und seine Lieder waren tausendundfünf.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Und er redete dreitausend Sprüche; und seiner Lieder waren tausendundfünf.

CC BY 4.0

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Li te ekri twamil (03.000) pwovèb ak mil senk (01.005) chante pou pi piti.

Hawaiian Bible 1868 ☆

A ua olelo mai la oia i na olelo akamai ekolu tausani, a o kana mau mele, hookahi tausani ia a me kumamalima.

Modern Hebrew Bible ☆

וידבר שלשת אלפים משל ויהי שירו חמשה ואלף׃

Italian Diodati Bible ☆

Ed egli pronunziò tremila sentenze ; ed i suoi cantici furono in numero di mille e cinque .

Italian Riveduta Bible ☆

Pronunziò tremila massime e i suoi inni furono in numero di mille e cinque.

Japanese Freedom Bible ☆

彼は三千の箴言を語り、彼の歌は千五であった。

Korean Bible 1910 ☆

저가 잠언 삼천을 말하였고 그 노래는 일천 다섯이며

Kosraean Bible ☆

El orala soakas tolu tausin, ac kinala on pus liki sie tausin.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Locutus est quoque Salomon tria millia parabolas: et fuerunt carmina ejus quinque et mille.

Old Persion Version Bible ☆

و سه هزار مثل گفت وسرودهایش هزار و پنج بود.

World Portuguese Bible ☆

Ele falou três mil provérbios, e os seus cânticos somaram mil e cinco.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E propôs três mil parábolas; e seus versos foram mil e cinco.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Şi a rostit trei mii de proverbe; şi cântările lui au fost o mie cinci.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

А ростит трей мий де пилде ши а алкэтуит о мие чинч кынтэрь.

Russian Synodal Bible ☆

И изрек он три тысячи притчей, и песней его было тысяча и пять;

Serbian DK Bible (Latin) ☆

I izgovori tri hiljade priča, i beše pesama njegovih hiljadu i pet.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

И изговори три хиљаде прича, и беше песама његових хиљаду и пет.

Reina Valera 1909 ☆

Y propuso tres mil parábolas; y sus versos fueron mil y cinco.

Spanish BLL ☆

Compuso tres mil proverbios y escribió mil cinco canciones.

Spanish Free Bible for the World ☆

Y compuso tres mil proverbios, y sus cantares fueron mil cinco.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Fue el creador de tres mil dichos sabios, y de canciones hasta el número de mil cinco.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Compuso 3.000 proverbios y 5.000 cantares.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea naʻa ne lea ʻaki ʻae lea fakatātā ʻe tolu afe: pea naʻe taha afe ma nima ʻa ʻene hiva.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

І вирік він три тисячі приповістей, а пісень його було тисяча й пять;

Ukrainian Freedom Bible ☆

І вирік він три тисячі приповістей, а пісень його було тисяча й пять;

Vietnamese Bible 1923 ☆

Người nói ba ngàn câu châm ngôn, và làm một ngàn năm, bài thơ.