1 Kings 5:24

Brenton English Septuagint ☆

So Chiram gave to Solomon cedars, and fir trees, and all his desire.

Updated Brenton English Septuagint ☆

So Hiram gave to Solomon cedars, and fir trees, and all his desire.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

So Chiram gave Sh'lomo atzei arazim (cedar logs) and atzei b'roshim (cypress wood) according to all his chefetz.

CC BY 4.0

Croatian Bible ☆

Hiram je davao Salomonu drva cedrova i čempresova koliko je htio,

French: Bible J.N. Darby ☆

Et Hiram donna à Salomon des bois de cèdre, et des bois de cyprès, tout ce qu’il désirait ;

German Textbibel ☆

Also lieferte Hiram dem Salomo Cedern- und Cypressenstämme, so viel er begehrte.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἦν Χιρὰμ διδοὺς τῷ Σαλωμὼν κέδρους καὶ πεύκας καὶ πᾶν θέλημα αὐτοῦ.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἦν Χιρὰμ διδοὺς τῷ Σαλωμὼν κέδρους καὶ πεύκας καὶ πᾶν θέλημα αὐτοῦ.

Hebrew Masoretic OT ☆

וַיְהִ֨י חִירֹ֜ום נֹתֵ֣ן לִשְׁלֹמֹ֗ה עֲצֵ֧י אֲרָזִ֛ים וַעֲצֵ֥י בְרֹושִׁ֖ים כָּל־חֶפְצֹֽו׃

Mashi Bible ☆

Ntyo Hiramu akarhumira Salomoni emirhi y’e Sedre n’ey’ensindani nka oku anal’ilonzize.

CC BY 4.0

Hebrew OT (WLC) ☆

וַיְהִ֨י חִיר֜וֹם נֹתֵ֣ן לִשְׁלֹמֹ֗ה עֲצֵ֧י אֲרָזִ֛ים וַעֲצֵ֥י בְרוֹשִׁ֖ים כָּל־חֶפְצֽוֹ׃