1 Maccabees 1:12

ASV Byzantine Text ☆

And the saying was good in their eyes.

Brenton English Septuagint ☆

So this device pleased them well.

Douay-Rheims 1899 ☆

In those days there went out of Israel wicked men, and they persuaded many, saying: Let us go, and make a covenant with the heathens that are round about us: for since we departed from them, many evils have befallen us.

King James Version + Apocrypha ☆

So this device pleased them well.

KJV Cambridge Paragraph ☆

So this device pleased them well.

LXX2012 U. S. English ☆

So this device pleased them well.

British English Septuagint 2012 ☆

So this device pleased them well.

Revised Version ☆

And the saying was good in their eyes.

Updated Brenton English Septuagint ☆

So this device pleased them well.

World English Bible (Catholic) ☆

That proposal was good in their eyes.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

That proposal was good in their eyes.

World English Bible Classic ☆

That proposal was good in their eyes.

World English Bible Updated ☆

That proposal was good in their eyes.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Tekah ol te amih long khaw a ngaingaih uh.

Croatian Bible ☆

I mnogima se to svidjelo.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Dit voorstel vond bijval;

French Free Holy Bible for the World ☆

Cette proposition était bonne à leurs yeux.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἠγαθύνθη ὁ λόγος ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτῶν,

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἠγαθύνθη ὁ λόγος ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτῶν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

In diebus illis, exierunt ex Israël filii iniqui, et suaserunt multis, dicentes: Eamus, et disponamus testamentum cum gentibus, quæ circa nos sunt: quia ex quo recessimus ab eis, invenerunt nos multa mala.

Mashi Bible ☆

Ebyo binwa byanacibasîmîsa.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Esta propuesta les pareció bien.

Spanish Free Bible for the World ☆

Esta propuesta les pareció bien a sus ojos.