ASV Byzantine Text
And Trypho took the elephants, and became master of Antioch.
23 translations
And Trypho took the elephants, and became master of Antioch.
Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.
And Tryphon took the elephants, and made himself master of Antioch.
Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.
Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.
Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.
Moreover Tryphon took the elephants, and won Antioch.
And Tryphon took the elephants, and became master of Antioch.
Moreover Trypho took the elephants, and won Antioch.
Tryphon took the elephants, and took control of Antioch.
Tryphon took the elephants, and took control of Antioch.
Tryphon took the elephants, and took control of Antioch.
Tryphon took the elephants, and took control of Antioch.
Trypho loh vuei neh Antioch taemrhainah te khaw a loh pah.
Trifon se dočepao slonova i zavladao Antiohijom.
Trúfon legde beslag op de olifanten, en veroverde Antiochië.
Tryphon prit les éléphants et se rendit maître d'Antioche.
καὶ ἔλαβε Τρύφων τὰ θηρία καὶ κατεκράτησεν Ἀντιοχείας.
Καὶ ἔλαβε Τρύφων τὰ θηρία, καὶ κατεκράτησεν Ἀντιοχείας
Et accepit Tryphon bestias, et obtinuit Antiochiam.
Trifoni anacirhôla enjavu, anaciyîma omu Antiyokiya.
CC BY 4.0
Trifón agarró los elefantes y se adueñó de Antioquía.
Trifón tomó los elefantes y se apoderó de Antioquía.