1 Maccabees 12:2

ASV Byzantine Text ☆

And to the Spartans, and to other places, he sent letters after the same manner.

Brenton English Septuagint ☆

He sent letters also to the Lacedemonians, and to other places, for the same purpose.

Douay-Rheims 1899 ☆

And he sent letters to the Spartans, and to other places according to the same form.

King James Version + Apocrypha ☆

He sent letters also to the Lacedemonians, and to other places, for the same purpose.

KJV Cambridge Paragraph ☆

He sent letters also to the Lacedemonians, and to other places, for the same purpose.

LXX2012 U. S. English ☆

He sent letters also to the Lacedemonians, and to other places, for the same purpose.

British English Septuagint 2012 ☆

He sent letters also to the Lacedemonians, and to other places, for the same purpose.

Revised Version ☆

And to the Spartans, and to other places, he sent letters after the same manner.

Updated Brenton English Septuagint ☆

He sent letters also to the Lacedaemonians, and to other places, for the same purpose.

World English Bible (Catholic) ☆

He also sent similar letters to the Spartans, and to other places.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He also sent similar letters to the Spartans, and to other places.

World English Bible Classic ☆

He also sent similar letters to the Spartans, and to other places.

World English Bible Updated ☆

He also sent similar letters to the Spartans, and to other places.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Amah tetlam te Spartan neh a hmuen tloe lam khaw ca a pat.

Croatian Bible ☆

Jednaka je pisma poslao i Spartancima i drugima.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Ook aan de Spartanen en andere landen zond hij brieven, die hetzelfde beoogden.

French Free Holy Bible for the World ☆

Il envoya aussi des lettres semblables aux Spartiates, et à d'autres endroits.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ πρὸς Σπαρτιάτας καὶ τόπους ἑτέρους ἀπέστειλεν ἐπιστολὰς κατὰ τὰ αὐτά.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ πρὸς Σπαρτιάτας, καὶ τόπους ἑτέρους ἀπέστειλεν ἐπιστολὰς κατὰ τὰ αὐτά.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et ad Spartiatas, et ad alia loca misit epistolas secundum eamdem formam:

Mashi Bible ☆

Kwonokwo arhumira Abasparti amaruba omu cihugo coshi erhi ogwôla muhigo gurhuma.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

También les mandó cartas parecidas a los espartanos y a otros lugares.

Spanish Free Bible for the World ☆

También envió cartas similares a los espartanos y a otros lugares.