1 Maccabees 15:13

ASV Byzantine Text

And Antiochus encamped against Dor, and with him a hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horse.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te dongah Antiokus loh Dor te a rhaeh thil. Amah taengah hlangrhalh thawng yakhat thnawng kut neh marhang caem thawng rhet om.

Clementine Vulgate 1598

et applicuit Antiochus super Doram cum centum viginti millibus virorum belligeratorum, et octo millibus equitum:

Brenton English Septuagint

Then camped Antiochus against Dora, having with him an hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horsemen.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Daarom sloeg Antiochus het beleg om Dora met honderd twintigduizend man voetvolk en achtduizend ruiters.

Douay-Rheims 1899

And Antiochus camped above Dora with a hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horsemen:

King James Version + Apocrypha

Then camped Antiochus against Dora, having with him an hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horsemen.

KJV Cambridge Paragraph

Then camped Antiochus against Dora, having with him an hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horsemen.

LXX2012 U. S. English

Then camped Antiochus against Dora, having with him one hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horsemen.

British English Septuagint 2012

Then camped Antiochus against Dora, having with him one hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horsemen.

Revised Version

And Antiochus encamped against Dor, and with him a hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horse.

French Free Holy Bible for the World

Antiochus campa contre Dor, et avec lui cent vingt mille hommes de guerre et huit mille cavaliers.

Spanish BLL

Antíoco acampó frente a Dor, y traía con él a ciento veinte mil soldados y a ocho mil de a caballo.

Spanish Free Bible for the World

Antíoco acampó contra Dor, y con él ciento veinte mil hombres de guerra y ocho mil jinetes.

Croatian Bible

Antioh se utaborio kod Dore sa sto i dvadeset tisuća pješaka i osam tisuća konjanika.

Updated Brenton English Septuagint

Then camped Antiochus against Dor, having with him a hundred and twenty thousand men of war, and eight thousand horsemen.

World English Bible (Catholic)

Antiochus encamped against Dor, and with him one hundred twenty thousand men of war and eight thousand cavalry.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Antiochus encamped against Dor, and with him one hundred and twenty thousand men of war and eight thousand cavalry.

World English Bible Classic

Antiochus encamped against Dor, and with him one hundred twenty thousand men of war and eight thousand cavalry.

World English Bible Updated

Antiochus encamped against Dor, and with him one hundred twenty thousand men of war and eight thousand cavalry.

SEPTUAGINTA

καὶ παρενέβαλεν Ἀντίοχος ἐπὶ Δωρᾶ καὶ σὺν αὐτῷ δώδεκα μυριάδες ἀνδρῶν πολεμιστῶν καὶ ὀκτακισχιλία ἵππος.

Brenton Septuagint

Καὶ παρενέβαλεν Ἀντιοχος ἐπὶ Δωρᾶ, καὶ σύν αὐτῷ δώδεκα μυριάδες ἀνδρῶν πολεμιστῶν, καὶ ὀκτακισχιλία ἵππος.

Mashi Bible

Antiyokusi anaciyisha atwa ecirâlo embere za Dora na balwî bihumbi igana na makumi abirhi na birhanu na bihumbi munâni by’abalwîra oku nfarasi.

CC BY 4.0