1 Maccabees 3:21

ASV Byzantine Text ☆

but we fight for our lives and our laws.

Brenton English Septuagint ☆

but we fight for our lives and our laws.

Douay-Rheims 1899 ☆

But we will fight for our lives and our laws:

King James Version + Apocrypha ☆

But we fight for our lives and our laws.

KJV Cambridge Paragraph ☆

but we fight for our lives and our laws.

LXX2012 U. S. English ☆

But we fight for our lives and our laws.

British English Septuagint 2012 ☆

But we fight for our lives and our laws.

Revised Version ☆

but we fight for our lives and our laws.

Updated Brenton English Septuagint ☆

but we fight for our lives and our laws.

World English Bible (Catholic) ☆

but we fight for our lives and our laws.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

but we fight for our lives and our laws.

World English Bible Classic ☆

but we fight for our lives and our laws.

World English Bible Updated ☆

but we fight for our lives and our laws.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Tedae mamih tah mamih khosaknah neh bawknah ham ni caem n'tloek uh. m

Croatian Bible ☆

a mi vojujemo za goli život i za svoje svete uredbe.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Maar wij, wij strijden voor ons leven en voor onze wet,

French Free Holy Bible for the World ☆

mais nous combattons pour nos vies et nos lois.

SEPTUAGINTA ☆

ἡμεῖς δὲ πολεμοῦμεν περὶ τῶν ψυχῶν ἡμῶν καὶ τῶν νομίμων ἡμῶν.

Brenton Septuagint ☆

Ἡμεῖς δὲ πολεμοῦμεν περὶ τῶν ψυχῶν ἡμῶν καὶ τῶν νομίμων ἡμῶν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

nos vero pugnabimus pro animabus nostris, et legibus nostris:

Mashi Bible ☆

“Ci rhwêhe gwo rhwafungira amagala gîrhu n’amarhegeko gîrhu”.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

pero nosotros estamos peleando por nuestra vida y por nuestras leyes.

Spanish Free Bible for the World ☆

pero nosotros luchamos por nuestras vidas y nuestras leyes.