1 Maccabees 4:37

ASV Byzantine Text ☆

And all the army was gathered together, and they went up unto mount Zion.

Brenton English Septuagint ☆

Upon this all the host assembled themselves together, and went up into mount Sion.

Douay-Rheims 1899 ☆

And all the army assembled together, and they went up into mount Sion.

King James Version + Apocrypha ☆

Upon this all the host assembled themselves together, and went up into mount Sion.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Upon this all the host assembled themselves together, and went up into mount Sion.

LXX2012 U. S. English ☆

Upon this all the host assembled themselves together, and went up into mount Sion.

British English Septuagint 2012 ☆

Upon this all the host assembled themselves together, and went up into mount Sion.

Revised Version ☆

And all the army was gathered together, and they went up unto mount Sion.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Upon this all the host assembled themselves together, and went up into Mount Zion.

World English Bible (Catholic) ☆

All the army was gathered together, and they went up to mount Zion.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

All the army was gathered together, and they went up to mount Zion.

World English Bible Classic ☆

All the army was gathered together, and they went up to mount Zion.

World English Bible Updated ☆

All the army was gathered together, and they went up to mount Zion.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te dongah rhalkap te tingtun uh tih Zion tlang la cet uh.

Croatian Bible ☆

Sabra se sva vojska i pope se na goru Sion.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

En het gehele leger kwam weer bijeen, en rukte op naar de Sionsberg.

French Free Holy Bible for the World ☆

Toute l'armée fut rassemblée, et ils montèrent sur la montagne de Sion.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ συνήχθη ἡ παρεμβολὴ πᾶσα καὶ ἀνέβησαν εἰς ὄρος Σιών.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ συνήχθη ἡ παρεμβολὴ πᾶσα, καὶ ἀνέβησαν εἰς ὄρος Σιών.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et congregatus est omnis exercitus, et ascenderunt in montem Sion.

Mashi Bible ☆

E ngabo yoshi yanacishûbûzanya, yanacisôkera oku ntondo ya Siyoni.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Se juntó todo el ejército y subieron al monte Sión.

Spanish Free Bible for the World ☆

Se reunió todo el ejército y subieron al monte Sión.