1 Maccabees 6:50

ASV Byzantine Text ☆

And the king took Beth-zur, and appointed a garrison there to keep it.

Brenton English Septuagint ☆

So the king took Bethsura, and set a garrison there to keep it.

Douay-Rheims 1899 ☆

And the king took Bethsura: and he placed there a garrison to keep it.

King James Version + Apocrypha ☆

So the king took Bethsura, and set a garrison there to keep it.

KJV Cambridge Paragraph ☆

So the king took Bethsura, and set a garrison there to keep it.

LXX2012 U. S. English ☆

So the king took Bethsura, and set a garrison there to keep it.

British English Septuagint 2012 ☆

So the king took Bethsura, and set a garrison there to keep it.

Revised Version ☆

And the king took Bethsura, and appointed a garrison there to keep it.

Updated Brenton English Septuagint ☆

So the king took Beth-zur, and set a garrison there to keep it.

World English Bible (Catholic) ☆

The king took Bethsura, and appointed a garrison there to keep it.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The king took Bethsura, and appointed a garrison there to keep it.

World English Bible Classic ☆

The king took Bethsura, and appointed a garrison there to keep it.

World English Bible Updated ☆

The king took Bethsura, and appointed a garrison there to keep it.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Manghai loh Bethzur te a loh tih rhaltawt te pahoi a hueh.

Croatian Bible ☆

Kralj je zaposjeo Betsur i ondje smjestio posadu.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zo alleen was de koning in het bezit van Bet-Soer gekomen, en had hij er een bezetting in kunnen leggen, om het te bewaken.

French Free Holy Bible for the World ☆

Le roi prit Bethsura et y établit une garnison pour la garder.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ κατελάβετο βασιλεὺς τὴν Βαιθσούραν, καὶ ἀπέταξεν ἐκεῖ φρουρὰν τηρεῖν αὐτήν.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ κατελάβετο βασιλεὺς τὴν Βαιθσούραν, καὶ ἀπέταξεν ἐκεῖ φρουρὰν τηρεῖν αὐτὴν,

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et comprehendit rex Bethsuram: et constituit illic custodiam servare eam.

Mashi Bible ☆

Mwâmi anacirhôla Beti-Suri anacihira mwo abaganda b’okulanga olwo lugo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Así el rey se quedó con Bet-sur y puso soldados ahí para que la cuidaran.

Spanish Free Bible for the World ☆

El rey tomó Bet-sur, y estableció allí una guarnición para custodiarla.