1 Maccabees 9:34

ASV Byzantine Text ☆

And Bacchides knew it on the Sabbath day, and came, he and all his army, over Jordan.

Brenton English Septuagint ☆

Which when Bacchides understood, he came near to Jordan with all his host upon the sabbath day.

Douay-Rheims 1899 ☆

And Bacchides understood it, and he came himself with all his army over the Jordan on the sabbath day.

King James Version + Apocrypha ☆

Which when Bacchides understood, he came near to Jordan with all his host upon the sabbath day.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Which when Bacchides understood, he came near to Jordan with all his host upon the sabbath day.

LXX2012 U. S. English ☆

Which when Bacchides understood, he came near to Jordan with all his host upon the sabbath day.

British English Septuagint 2012 ☆

Which when Bacchides understood, he came near to Jordan with all his host upon the sabbath day.

Revised Version ☆

And Bacchides knew it on the sabbath day, and came, he and all his army, over Jordan.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Which when Bacchides understood, he came near to Jordan with all his host upon the Sabbath day.

World English Bible (Catholic) ☆

Bacchides found this out on the Sabbath day, and came—he and all his army—over the Jordan.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Bacchides found this out on the Sabbath day, and came—he and all his army—over the Jordan.

World English Bible Classic ☆

Bacchides found this out on the Sabbath day, and came—he and all his army—over the Jordan.

World English Bible Updated ☆

Bacchides found this out on the Sabbath day, and came—he and all his army—over the Jordan.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te te Bacchides loh Sabbath hnin ah a ming te a rhalkap boeih te Jordan te kat.

Croatian Bible ☆

Bakid je to saznao u subotnji dan, pa je i on sa svim svojim vojnicima prešao preko Jordana.

French Free Holy Bible for the World ☆

Bacchidès l'apprit le jour du sabbat, et il passa le Jourdain avec toute son armée.

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἔγνω Βακχίδης τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων καὶ ἦλθεν αὐτὸς καὶ πᾶν τὸ στράτευμα αὐτοῦ πέραν τοῦ Ἰορδάνου.

Brenton Septuagint ☆

Καὶ ἔγνω Βακχίδης τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων, καὶ ἦλθεν αὐτὸς καὶ πᾶν τὸ στράτευμα αὐτοῦ πέραν τοῦ Ἰορδάνου.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et cognovit Bacchides, et die sabbatorum venit ipse et omnis exercitus ejus trans Jordanem.

Mashi Bible ☆

Bakidesi anacimanya ogwôla mwanzi olwa Sabato, anaciyîmuka n’engabo yâge yoshi anayîkirira ebwa lindi ishiriza lya Yordani.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Báquides supo de esto en el día de descanso, y cruzó el río Jordán con todo su ejército.

Spanish Free Bible for the World ☆

Báquides se enteró de esto en el día de sábado, y cruzó el Jordán él y todo su ejército.