2 Chronicles 17:15

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

and next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand;

ASV Byzantine Text

and next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand;

Asang Khongca Bible

Anih pacoengah misatuh angraeng Jehohanan hoi angmah ih misatuh kaminawk sang cumvai hnet, sang quitazetto oh o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

A kut dongkah mangpa Jehohanan neh a taengkah rhoek khaw thawng yahnih neh thawng sawmrhet lo.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A kut dongkah mangpa Jehohanan neh a taengkah rhoek khaw thawng yahnih neh thawng sawmrhet lo.

Hawaiian Bible 1868

A mahope ona, o Iehohanana, ka luna, a o ka poe me ia, elua haneri a me kanawalu tausani.

English Berean Standard Bible

next to him, Jehohanan the commander, and with him 280,000;

Haitian Creole Bible 1985

Li te gen avè l' Jokanan avèk desankatrevenmil (0280.000) sòlda sou zòd li.

Clementine Vulgate 1598

Post hunc Johanan princeps, et cum eo ducenta octoginta millia.

Bible in Basic English

Second to him Jehohanan, the captain, and with him two hundred and eighty thousand;

French: Bible J.N. Darby

et à côté de lui, Jokhanan, le chef, et avec lui 280 000 ;

Czech Kralická Bible 1613

A po něm Jochanan kníže, a s ním dvě stě a osmdesát tisíc.

Kosraean Bible

Akluo in wal yal Adnah pa Jehohanan, ac oasr mwet mweun luofoko oalngoul tausin ye kolyuk lal.

World Portuguese Bible

e ao seu lado o capitão Joanã, e com ele duzentos e oitenta mil;

Romanian BTF Bible

Și lângă el era căpetenia Iohanan și cu el două sute optzeci de mii.

Brenton English Septuagint

And after him, Joanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand.

Burmese Common Language Bible

ဒုတိယတပ်မှူးမှာယောဟနန်ဖြစ်၍စစ် သည်နှစ်သိန်းရှစ်သောင်းကိုအုပ်ချုပ်ရ၏။-

Darby Translation

and next to him was Johanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand;

German Unrevised Elberfelder Bible

und neben ihm Jochanan, der Oberste, und mit ihm zweihundertachtzigtausend;

Dutch Bible 1917

Naast hem nu was de overste Johanan; en met hem waren tweehonderd en tachtig duizend;

Dutch Bible, Petrus Canisius

hem stond terzijde de legeraanvoerder Jehochanan, met tweehonderd en tachtigduizend man;

Italian Diodati Bible

e dopo lui, il capitano Iohanan, il quale avea sotto di sè dugentottantamila uomini;

Douay-Rheims 1899

After him Johanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand.

Geneva Bible 1599

And at his hande Iehohanan a captaine, and with him two hundreth and fourescore thousande.

Danish Bible 1931

ved Siden af ham Øversten Johanan med 280.000 Mand;

Leeser Tanakh

And next to him was Jehochanan the chief, and with him were two hundred and eighty thousand.

JPS TaNaKH 1917

and next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand;

King James Version

And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.

King James Version + Apocrypha

And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.

Vietnamese Bible 1923

kế người có Giô-ha-nan làm đầu, người lãnh hai mươi tám vạn người mạnh dạn;

KJV Cambridge Paragraph

And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.

Revised West Version

Pea naʻe hoko mo ia ʻa Sihohanani ko e ʻeikitau, pea naʻe ʻiate ia ʻae toko ua kilu, mo e toko valu mano.

French Ostervald Bible

A côté de lui, Jochanan, le chef, avec deux cent quatre-vingt mille hommes.

Esperanto Bible

apud li estis la estro Jehoĥanan, kaj kun li ducent okdek mil;

French Louis Segond 1910 Bible

et à ses côtés, Jochanan, le chef, avec deux cent quatre-vingt mille hommes;

German Luther Bible 1912

Neben ihm war Johanan, der Oberste, und mit ihm waren zweihundertachtzigtausend;

LXX2012 U. S. English

And after him, Joanan the captain, and with him two hundred eighty thousand.

British English Septuagint 2012

And after him, Joanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand.

Majority Standard BIble

next to him, Jehohanan the commander, and with him 280,000;

Webster Bible

And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand.

Revised Version

and next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand:

Italian Riveduta Bible

dopo di lui, Johanan, il capo, con duecento ottantamila uomini;

French Free Holy Bible for the World

à ses côtés, le chef Jochanan, et avec lui deux cent quatre-vingt mille hommes ;

Reina Valera 1909

Después de él, el jefe Johanán, y con él doscientos y ochenta mil;

Spanish BLL

junto a él, el jefe Johanán, y con él doscientos ochenta mil;

Spanish Free Bible for the World

junto a él, el jefe Johanán, y con él doscientos ochenta mil;

Croatian Bible

do njega vojvoda Johanan i s njim dvjesta i osamdeset tisuća;

Serbian DK Bible (Latin)

A za njim Joanam vojvoda, s kojim beše dvesta osamdeset hiljada;

German Textbibel

neben ihm Johanan, der Oberste, und mit ihm 280000,

Updated Brenton English Septuagint

And after him, Jehohanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand.