2 Esdras 10:54 — all translations

ASV Byzantine Text

For in the place wherein the city of the Most High was to be shown, the work of no man’s building could stand.

Hlang kah kutci imsak he Khohni kah khopuei hmuen ah tah a kuei moenih ti khaw tueng pawn ni.

For in the place wherein the Highest beginneth to shew his city, there can no man’s building be able to stand.

For in the place wherein the Highest beginneth to shew his city, there can no man’s building be able to stand.

For in the place wherein the city of the Most High was to be shewed, the work of no man’s building could stand.

Car aucune construction humaine ne pouvait se tenir à l'endroit où devait être montrée la cité du Très-Haut.

Porque ninguna casa hecha por humanos iba a aguantar parada en el lugar donde te iban a enseñar la ciudad del mismísimo Altísimo.

Porque ninguna construcción humana podía permanecer en el lugar en que se iba a mostrar la ciudad del Altísimo.

For no human construction could stand in the place in which the city of the Most High was to be shown.

For no human construction could stand in the place in which the city of the Most High was to be shown.

For no human construction could stand in the place in which the city of the Most High was to be shown.