ASV Byzantine Text
That after the time of that kingdom there shall arise no small contentions, and it shall stand in peril of falling: nevertheless it shall not then fall, but shall be restored again to its first estate.
2 Esdras 12:18
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Ram kah a tue bangli ah thingthuelnah a len koek pai ni. Cungkunah mueirhih la om ni. Tedae bat cungku pawt vetih lamhma kah saithainah te koep a loh ni.
King James Version + Apocrypha
That after the time of that kingdom there shall arise great strivings, and it shall stand in peril of failing: nevertheless it shall not then fall, but shall be restored again to his beginning.
KJV Cambridge Paragraph
That after the time of that kingdom there shall arise great strivings, and it shall stand in peril of falling: nevertheless it shall not then fall, but shall be restored again to his beginning.
Revised Version
That after the time of that kingdom there shall arise no small contentions, and it shall stand in peril of falling: nevertheless it shall not then fall, but shall be restored again to its first estate.
French Free Holy Bible for the World
C'est que après le temps de ce royaume, il n'y aura pas de petites disputes, et il sera en danger de tomber. Cependant, il ne tombera pas alors, mais il sera rétabli dans sa première puissance.
Spanish BLL
Que pasando el tiempo de ese reino se van a armar unos pleitazos, y el reino va a andar tambaleando. Pero de puro milagro no se va a caer en ese rato, sino que va a volver a agarrar su poder de antes.
Spanish Free Bible for the World
Que después del tiempo de ese reino, surgirán no pocas contiendas, y estará en peligro de caer. Sin embargo, no caerá entonces, sino que será restaurado de nuevo a su antiguo poder.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
That after the time of that kingdom, there will arise no small contentions, and it will stand in peril of falling. Nevertheless, it won’t fall then, but will be restored again to its former power.
World English Bible Classic
That after the time of that kingdom, there will arise no small contentions, and it will stand in peril of falling. Nevertheless, it won’t fall then, but will be restored again to its former power.
World English Bible Updated
That after the time of that kingdom, there will arise no small contentions, and it will stand in peril of falling. Nevertheless, it won’t fall then, but will be restored again to its former power.