2 Esdras 15:6 — all translations

ASV Byzantine Text

For wickedness hath prevailed over every land, and their hurtful works are come to the full.

Tholhiknah he kho takuem ah cet coeng tih, rhih om la a saii uh khaw a khuetnah a pha coeng.

For wickedness hath exceedingly polluted the whole earth, and their hurtful works are fulfilled.

For wickedness hath exceedingly polluted the whole earth, and their hurtful works are fulfilled.

For wickedness hath prevailed over every land, and their hurtful works are come to the full.

Car la méchanceté a régné sur tous les pays, et leurs œuvres nuisibles ont atteint leur limite.

Porque la maldad ya agarró vuelo por todos lados, y sus cochinadas ya llegaron al tope.

Porque la maldad ha prevalecido sobre toda la tierra, y sus obras perjudiciales han llegado a su límite.

For wickedness has prevailed over every land, and their hurtful works have reached their limit.

For wickedness has prevailed over every land, and their hurtful works have reached their limit.

For wickedness has prevailed over every land, and their hurtful works have reached their limit.