ASV Byzantine Text
Gird up yourselves with sackcloth and garments of hair, and bewail your children, and lament; for your destruction is at hand.
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Gird up yourselves with sackcloth and garments of hair, and bewail your children, and lament; for your destruction is at hand.
Tlamhnin vaep lamtah maae mul mah bai laeh.
Gird up yourselves with cloths of sack and hair, bewail your children, and be sorry; for your destruction is at hand.
Gird up yourselves with cloths of sack and hair, bewail your children, and be sorry; for your destruction is at hand.
Gird up yourselves with sackcloth and garments of hair, and bewail your children, and lament; for your destruction is at hand.
Revêtez-vous de sacs et de vêtements de poil de chèvre, pleurez sur vos enfants et lamentez-vous, car votre ruine est proche.
Pónganse ropa áspera y de luto, llórenle a sus hijos y laméntense; porque la destrucción ya la tienen en la puerta.
Vestíos de saco y de vestidos de pelo de cabra, llorad por vuestros hijos y lamentaos, porque vuestra destrucción está próxima.
Put on sackcloth and garments of goats’ hair, wail for your children and lament; for your destruction is at hand.
Put on sackcloth and garments of goats’ hair, wail for your children and lament; for your destruction is at hand.
Put on sackcloth and garments of goats’ hair, wail for your children and lament; for your destruction is at hand.