ASV Byzantine Text
And the dead shall be cast out as dung, and there shall be no man to comfort them: for the earth shall be left desolate, and the cities thereof shall be cast down.
2 Esdras 16:23
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Aka duek rhoek te aek bangla a voeih uh vetih amih aka suem te khat khaw om mahpawh. Diklai he khopong la a hno uh vetih khopuei khaw boeih a koengloeng uh ni.
King James Version + Apocrypha
And the dead shall be cast out as dung, and there shall be no man to comfort them: for the earth shall be wasted, and the cities shall be cast down.
KJV Cambridge Paragraph
And the dead shall be cast out as dung, and there shall be no man to comfort them: for the earth shall be wasted, and the cities shall be cast down.
Revised Version
And the dead shall be cast out as dung, and there shall be no man to comfort them: for the earth shall be left desolate, and the cities thereof shall be cast down.
French Free Holy Bible for the World
Les morts seront jetés dehors comme du fumier, et il n'y aura personne pour les consoler ; car la terre sera dévastée, et ses villes seront renversées.
Spanish BLL
Los muertitos los van a andar aventando por ahí como si fueran basura, y no va a haber ni quién se acomida a llorarles; porque la tierra se va a quedar sola y a las ciudades las van a hacer polvo.
Spanish Free Bible for the World
Los muertos serán arrojados como estiércol, y no habrá quien los consuele; porque la tierra quedará desolada, y sus ciudades serán derribadas.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
The dead will be cast out like dung, and there will be no one to comfort them; for the earth will be left desolate, and its cities will be cast down.
World English Bible Classic
The dead will be cast out like dung, and there will be no one to comfort them; for the earth will be left desolate, and its cities will be cast down.
World English Bible Updated
The dead will be cast out like dung, and there will be no one to comfort them; for the earth will be left desolate, and its cities will be cast down.