ASV Byzantine Text
And when your sins are brought forth before men, ye shall be ashamed, and your own iniquities shall stand as your accusers in that day.
2 Esdras 16:65
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Na tholhnah te hlang tloe taengah a phoe vaengah yah na poh bitni. Te khohnin ah na boethae te nang tholh aka phoe la pai ni.
King James Version + Apocrypha
And when your sins are brought forth, ye shall be ashamed before men, and your own sins shall be your accusers in that day.
KJV Cambridge Paragraph
And when your sins are brought forth, ye shall be ashamed before men, and your own sins shall be your accusers in that day.
Revised Version
And when your sins are brought forth before men, ye shall be ashamed, and your own iniquities shall stand as your accusers in that day.
French Free Holy Bible for the World
Quand vos péchés seront dévoilés devant les hommes, vous serez confus, et vos propres iniquités seront vos accusateurs en ce jour-là.
Spanish BLL
Y cuando sus pecados salgan a la luz enfrente de toda la gente, se van a morir de vergüenza, y esas mismas maldades van a ser las que los van a apuntar con el dedo ese día.
Spanish Free Bible for the World
Cuando vuestros pecados sean expuestos ante los hombres, os avergonzaréis, y vuestras propias iniquidades serán vuestras acusadoras en aquel día.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
When your sins are brought out before men, you will be ashamed, and your own iniquities will stand as your accusers in that day.
World English Bible Classic
When your sins are brought out before men, you will be ashamed, and your own iniquities will stand as your accusers in that day.
World English Bible Updated
When your sins are brought out before men, you will be ashamed, and your own iniquities will stand as your accusers in that day.