ASV Byzantine Text
If thou dost so much hate thy people, they should be punished with thine own hands.
2 Esdras 5:30
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Na pilnam te na thiinah tanglang atah, namah kut cing dongah milh uh mako,” ka ti.
King James Version + Apocrypha
If thou didst so much hate thy people, yet shouldest thou punish them with thine own hands.
KJV Cambridge Paragraph
If thou didst so much hate thy people, yet shouldest thou punish them with thine own hands.
Revised Version
If thou dost so much hate thy people, they should be punished with thine own hands.
French Free Holy Bible for the World
Si tu hais vraiment ton peuple à ce point, c'est de tes propres mains qu'il faut le punir. »
Spanish BLL
Si de verdad le traes tanto coraje a tu pueblo, mínimo los hubieras castigado tú mismo con tus propias manos”.
Spanish Free Bible for the World
Si realmente odias tanto a tu pueblo, deberían ser castigados con tus propias manos».
World English Bible British Edition with Deuterocanon
If you really do hate your people so much, they should be punished with your own hands.”
World English Bible Classic
If you really do hate your people so much, they should be punished with your own hands.”
World English Bible Updated
If you really do hate your people so much, they should be punished with your own hands.”