ASV Byzantine Text
And he said unto me, Number me them that are not yet come, gather me together the drops that are scattered abroad, make me the flowers green again that are withered,
2 Esdras 5:36
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Kai te, “Aka thoeng hlan rhoek te kai taengah han tae lah, khotlang aka cip ke kai taengla han cului lah, rhaipai aka tloih tangtae te kai ham koep pailum sak lah,
King James Version + Apocrypha
And he said unto me, Number me the things that are not yet come, gather me together the dross that are scattered abroad, make me the flowers green again that are withered,
KJV Cambridge Paragraph
And he said unto me, Number me the things that are not yet come, gather me together the drops that are scattered abroad, make me the flowers green again that are withered,
Revised Version
And he said unto me, Number me them that are not yet come, gather me together the drops that are scattered abroad, make me the flowers green again that are withered,
French Free Holy Bible for the World
Il m'a dit : « Comptez pour moi ceux qui ne sont pas encore venus. Rassemble pour moi les gouttes qui ont été dispersées, et fais reverdir pour moi les fleurs fanées.
Spanish BLL
Él me dijo: “A ver, sácame la cuenta de los que todavía no nacen. Júntame todas las gotas de agua que andan desparramadas, y hazme que las flores marchitas se vuelvan a poner verdes.
Spanish Free Bible for the World
Me dijo: «Cuenta para mí los que aún no han venido. Reúne para mí las gotas que están esparcidas, y haz reverdecer para mí las flores marchitas.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He said to me, “Count for me those who haven’t yet come. Gather together for me the drops that are scattered abroad, and make the withered flowers green again for me.
World English Bible Classic
He said to me, “Count for me those who haven’t yet come. Gather together for me the drops that are scattered abroad, and make the withered flowers green again for me.
World English Bible Updated
He said to me, “Count for me those who haven’t yet come. Gather together for me the drops that are scattered abroad, and make the withered flowers green again for me.