ASV Byzantine Text
and the work shall follow, and the reward shall be shown, and good deeds shall awake, and wicked deeds shall not sleep.
2 Esdras 7:35
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Dantatnah te ha bang vetih kuthungnah khaw phoei ni. Khoboe dueng te haenghang vetih khoboe aka dueng pawt khaw ip mahpawh. [36} Phaepnah tangrhomha thoeng vetih a rhaldan ah duemnah hmuen om ni. Hell dongkah hmai ulh a dah pawt vaengah paradai kah a then tah paa tlaih mahpawh. [37] Te vaengah Khohni loh duek lamloh aka thoo namtom rhoek te, ‘So uh laeh lamtah na hnawt te ming uh laeh, amih taengah na thotat uh pawtnim? amih kah olpaek la na hnoel. [38] He ben he bang ah khaw so uh lah, heah he damyalnah neh duemnah om, ke ben ah hmai neh phaepnah om. Te dongah amh loh laitloeknah hin te thui uh saeh. [39] He khohni ah khomik khaw, hla khaw, ai si khaw tueng pawh. [40] Khomai neh khophaa, khohum khaw om pawh, khohli, tui neh yilh khaw om pawh, khokhup, hlaemhmah neh mincang khaw om pawh. [41] khohal khaw, lomai khaw, kholing khaw, sikding khaw, khomong khaw, khosik khaw, rhael khaw, khotlan khaw, buem khaw, [42] khothun khaw, khoyin khaw, aikong khaw, khosaeng khaw, hmai-aa khaw, vangnah khaw ngoe pawh. Khohni kah thangpom rhuepomnah neh a om eh. Aka dil tangtae khaw boeih a hmuh uh ni. [43] Te tah yaehnah kum la a hnukkhueng hil a poek ni. [44] He tah ka laitloeknah la om tih oepsoeh ka soepsoei coeng. Te dongah he hno he nang ni dawk kan tueng.
King James Version + Apocrypha
And the work shall follow, and the reward shall be shewed, and the good deeds shall be of force, and wicked deeds shall bear no rule.
KJV Cambridge Paragraph
and the work shall follow, and the reward shall be shewed, and the good deeds shall be of force, and wicked deeds shall bear no rule.
Revised Version
and the work shall follow, and the reward shall be shewed, and good deeds shall awake, and wicked deeds shall not sleep.
French Free Holy Bible for the World
La rétribution suivra. La récompense sera montrée. Les bonnes actions se réveilleront, et les mauvaises actions ne dormiront pas.
Spanish BLL
Y luego viene la paga. Los premios van a estar a la vista. Las cosas buenas se van a despertar, y a las cosas malas se les va a ir el sueño.
Spanish Free Bible for the World
La recompensa seguirá. Se mostrará la recompensa. Las buenas obras despertarán, y las malas no dormirán.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Recompense will follow. The reward will be shown. Good deeds will awake, and wicked deeds won’t sleep.
World English Bible Classic
Recompense will follow. The reward will be shown. Good deeds will awake, and wicked deeds won’t sleep.
World English Bible Updated
Recompense will follow. The reward will be shown. Good deeds will awake, and wicked deeds won’t sleep.