ASV Byzantine Text
Look on this side and on that: here is delight and rest, and there fire and torments. Thus shall he speak unto them in the day of judgment:
2 Esdras 7:38
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
108 38 [108] Saul tue vaengkah Samuel, David khaw a lucik vaengah, Solomon te bawkim a nawn vaengah,
King James Version + Apocrypha
And Samuel and David for the destruction: and Solomon for them that should come to the sanctuary:
KJV Cambridge Paragraph
and Samuel and David for the destruction: and Solomon for them that should come to the sanctuary:
Revised Version
Look on this side and on that: here is delight and rest, and there fire and torments. Thus shall he speak unto them in the day of judgement:
French Free Holy Bible for the World
Regardez de ce côté-ci et de ce côté-là. Ici, ce sont les délices et le repos, là, le feu et les tourments ». C'est ainsi que il leur parlera au jour du jugement.
Spanish BLL
Volteen para este lado y luego para el otro. Aquí de este lado están los gustos y el descanso, y de aquel lado está la lumbre y los tormentos’. Así merito les va a hablar a todos en el día del juicio final.
Spanish Free Bible for the World
Mirad a este lado y a aquel. Aquí hay deleite y descanso, y allí fuego y tormentos’. Así les hablará en el día del juicio.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Look on this side and on that. Here is delight and rest, and there fire and torments.’ Thus he will speak to them in the day of judgement.
World English Bible Classic
Look on this side and on that. Here is delight and rest, and there fire and torments.’ Thus he will speak to them in the day of judgment.
World English Bible Updated
Look on this side and on that. Here is delight and rest, and there fire and torments.’ Thus he will speak to them in the day of judgment.