ASV Byzantine Text
The first order, because they have striven with great labor to overcome the evil thought which was fashioned together with them, that it might not lead them astray from life into death.
2 Esdras 7:92
8 translations of 23 that include the deuterocanon
Revised Version
The first order, because they have striven with great labour to overcome the evil thought which was fashioned together with them, that it might not lead them astray from life into death.
French Free Holy Bible for the World
Le premier ordre, parce qu'ils se sont efforcés de vaincre la mauvaise pensée qui a été façonnée avec eux, afin qu'elle ne les détourne pas de la vie vers la mort.
Spanish BLL
El primero, porque se partieron el lomo peleando contra las malas mañas con las que nacieron todos, para no dejarse llevar al barranco de la muerte.
Spanish Free Bible for the World
El primer orden, porque han trabajado con gran esfuerzo para vencer el mal pensamiento que se formó junto con ellos, para que no los extravíe de la vida a la muerte.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
The first order, because they have laboured with great effort to overcome the evil thought which was fashioned together with them, that it might not lead them astray from life into death.
World English Bible Classic
The first order, because they have labored with great effort to overcome the evil thought which was fashioned together with them, that it might not lead them astray from life into death.
World English Bible Updated
The first order, because they have labored with great effort to overcome the evil thought which was fashioned together with them, that it might not lead them astray from life into death.