2 Maccabees 11:35

ASV Byzantine Text

In regard to the things which Lysias the king’s kinsman granted you, we also give consent.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Manghai kah huiko Lysias loh nangmih m'paek bangla kamih khaw ko ka vai puei uh.

Clementine Vulgate 1598

De his quæ Lysias cognatus regis concessit vobis, et nos concessimus.

Brenton English Septuagint

Whatsoever Lysias the king's cousin hath granted, therewith we also are well pleased.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Wat Lúsias, de bloedverwant van den koning, u heeft toegestaan, keuren ook wij goed.

Douay-Rheims 1899

Whatsoever Lysias the king’s cousin hath granted you, we also have granted.

King James Version + Apocrypha

Whatsoever Lysias the king’s cousin hath granted, therewith we also are well pleased.

KJV Cambridge Paragraph

Whatsoever Lysias the king’s cousin hath granted, therewith we also are well pleased.

LXX2012 U. S. English

Whatsoever Lysias the king's cousin has granted, therewith we also are well pleased.

British English Septuagint 2012

Whatsoever Lysias the king's cousin has granted, therewith we also are well pleased.

Revised Version

In regard to the things which Lysias the king’s kinsman granted you, we also give consent.

French Free Holy Bible for the World

En ce qui concerne les choses que Lysias, le parent du roi, vous a accordées, nous y consentons aussi.

Spanish BLL

Estamos totalmente de acuerdo con todo lo que les concedió Lisias, que es familiar del rey.

Spanish Free Bible for the World

Con respecto a las cosas que Lisias, pariente del rey, os concedió, nosotros también damos nuestro consentimiento.

Croatian Bible

Mi pristajemo na ono što vam je dopustio kraljev rođak Lizija.

Updated Brenton English Septuagint

Whatsoever Lysias the king’s cousin hath granted, therewith we also are well pleased.

World English Bible (Catholic)

In regard to the things which Lysias the king’s kinsman granted you, we also give consent.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

In regard to the things which Lysias the king’s kinsman granted you, we also give consent.

World English Bible Classic

In regard to the things which Lysias the king’s kinsman granted you, we also give consent.

World English Bible Updated

In regard to the things which Lysias the king’s kinsman granted you, we also give consent.

Brenton Septuagint

Ὑπὲρ ὧν Λυσίας ὁ συγγενὴς τοῦ βασιλέως συνεχώρησεν ὑμῖν, καὶ ἡμεῖς συνευδοκοῦμεν.

Mashi Bible

Ebintu Lisiyasi mwene wâbo mwâmi abayêmêreraga nîrhu rhubayêmêrîrebyo.

CC BY 4.0