2 Maccabees 3:10

ASV Byzantine Text ☆

And the high priest explained to him that there were in the treasury deposits of widows and orphans,

Brenton English Septuagint ☆

Then the high priest told him that there was such money laid up for the relief of widows and fatherless children:

Douay-Rheims 1899 ☆

Then the high priest told him that these were sums deposited, and provisions for the subsistence of the widows and the fatherless.

King James Version + Apocrypha ☆

Then the high priest told him that there was such money laid up for the relief of widows and fatherless children:

KJV Cambridge Paragraph ☆

Then the high priest told him that there was such money laid up for the relief of widows and fatherless children:

LXX2012 U. S. English ☆

Then the high priest told him that there was such money laid up for the relief of widows and fatherless children:

British English Septuagint 2012 ☆

Then the high priest told him that there was such money laid up for the relief of widows and fatherless children:

Revised Version ☆

And the high priest explained to him that there were in the treasury deposits of widows and orphans,

Updated Brenton English Septuagint ☆

Then the high priest told him that there was such money laid up for the relief of widows and fatherless children:

World English Bible (Catholic) ☆

The high priest explained to him that there were in the treasury deposits of widows and orphans,

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The high priest explained to him that there were in the treasury deposits of widows and orphans,

World English Bible Classic ☆

The high priest explained to him that there were in the treasury deposits of widows and orphans,

World English Bible Updated ☆

The high priest explained to him that there were in the treasury deposits of widows and orphans,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te vaengah khosoih loh tangka aka cuem rhoek te tah nuhmai neh cadah rhoek kah,

Croatian Bible ☆

Veliki mu svećenik objasni da su to pohrane udovica i siročadi;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

legde de hogepriester hem uit, dat het hier ging over een geldbelegging van weduwen en wezen,

French Free Holy Bible for the World ☆

Le grand prêtre lui expliqua qu'il y avait dans le trésor des dépôts de veuves et d'orphelins,

SEPTUAGINTA ☆

ὁ δὲ βασιλεὺς ὡς μάλιστα διψῶν, καίπερ ἀφθόνους ἔχων πηγάς, οὐκ ἠδύνατο δι' αὐτῶν ἰάσασθαι τὴν δίψαν,

Brenton Septuagint ☆

Τοῦ δὲ ἀρχιερέως ὑποδείξαντος παραθήκας εἶναι χηρῶν τε καὶ ὀρφανῶν,

Clementine Vulgate 1598 ☆

Tunc summus sacerdos ostendit deposita esse hæc, et victualia viduarum et pupillorum:

Mashi Bible ☆

Omudâhwa mukulu amumanyîsa oku ebiri omu mbîko biri by’abakana n’enfûzi,

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

El sumo sacerdote le explicó que sí había dinero guardado, pero que eran ahorros de viudas y huérfanos,

Spanish Free Bible for the World ☆

El sumo sacerdote le explicó que en el tesoro había depósitos de viudas y huérfanos,