ASV Byzantine Text
He who knoweth all things, will not, said they, disregard so great a people.
3 Maccabees 3:9
14 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Judah rhoek soah a thae saii ham a tueng moenih tila amih loh a ming uh.
Brenton English Septuagint
He who knoweth all things, will not, said they, disregard so great a people.
LXX2012 U. S. English
He who knows all things, will not, said they, disregard so great a people.
British English Septuagint 2012
He who knows all things, will not, said they, disregard so great a people.
French Free Holy Bible for the World
Celui qui sait tout ne négligera pas, disaient-ils, un si grand peuple.
Spanish BLL
El que sabe todas las cosas, decían, no va a dejar abandonado a un pueblo tan grande.
Spanish Free Bible for the World
Aquel que conoce todas las cosas no desatenderá, decían, a un pueblo tan grande.
Updated Brenton English Septuagint
He who knoweth all things, will not, said they, disregard so great a people.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He who knows all things will not, they said, disregard so great a people.
World English Bible Classic
He who knows all things will not, they said, disregard so great a people.
World English Bible Updated
He who knows all things will not, they said, disregard so great a people.
SEPTUAGINTA
μὴ γὰρ οὕτως παροραθήσεσθαι τηλικοῦτο σύστεμα μηδὲν ἠγνοηκός.
Brenton Septuagint
Μὴ γὰρ οὕτως παροραθήσεται τηλικοῦτο σύστεημα μηδὲν ἠγνοηκώς.