ASV Byzantine Text
The question, therefore, is, whether reasoning be absolute master of the passions.
13 translations of 23 that include the deuterocanon
The question, therefore, is, whether reasoning be absolute master of the passions.
A longim la ka khe vaengah lungpoeknah he kothlopnah lakah khuet.
The question, therefore, is, whether reasoning be absolute master of the passions.
The question, therefore, is, whether reasoning be absolute master of the passions.
The question, therefore, is, whether reasoning be absolute master of the passions.
D'où la question de savoir si le raisonnement est le maître absolu des émotions.
Así que la pregunta es si la razón es la dueña absoluta de las emociones.
Por lo tanto, la cuestión es si el razonamiento es dueño absoluto de las pasiones.
The question, therefore, is, whether reasoning be absolute master of the passions.
Therefore the question is whether reasoning is absolute master of the emotions.
Therefore the question is whether reasoning is absolute master of the emotions.
Therefore the question is whether reasoning is absolute master of the emotions.
Ζητοῦμεν δὴ τοίνυν, εἰ αὐτοκράτωρ ἐστὶν παθῶν ὁ λογισμός.