ASV Byzantine Text
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
13 translations of 23 that include the deuterocanon
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
so these youths, forming a chorus, encircled the sevenfold fear of tortures and dissolved it.
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
ainsi les jeunes, tournant autour du chiffre sept, annulèrent la crainte des tourments.
así los muchachos, moviéndose alrededor del número siete, desaparecieron el miedo a los tormentos.
así los jóvenes, girando en torno al número siete, anularon el miedo a los tormentos.
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
so the youths, circling around the number seven, annulled the fear of torments.
οὕτος περὶ τὴν ἑβδομάδα χορεύοντες οἱ μείρακες ἐκύκλουν τὸν τῶν βασάνων φόβον καταλύοντες.