ASV Byzantine Text
yet, through fear of God, she neglected the temporary salvation of her children.
4 Maccabees 15:8
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
yet because of the fear of God she disdained the temporary safety of her children.
Brenton English Septuagint
yet, through fear of God, she neglected the temporary salvation of her children.
LXX2012 U. S. English
yet, through fear of God, she neglected the temporary salvation of her children.
British English Septuagint 2012
yet, through fear of God, she neglected the temporary salvation of her children.
French Free Holy Bible for the World
cependant, par crainte de Dieu, elle négligeait le salut temporaire de ses enfants.
Spanish BLL
pero, con todo y eso, por el respeto que le tenía a Dios, dejó pasar la oportunidad de salvarles la vida a sus hijos por un rato.
Spanish Free Bible for the World
sin embargo, por temor a Dios, descuidó la salvación temporal de sus hijos.
Updated Brenton English Septuagint
yet, through fear of God, she neglected the temporary salvation of her children.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
yet, through fear of God, she neglected the temporary salvation of her children.
World English Bible Classic
yet, through fear of God, she neglected the temporary salvation of her children.
World English Bible Updated
yet, through fear of God, she neglected the temporary salvation of her children.
Brenton Septuagint
διὰ τὸν πρὸς τὸν Θεὸν φόβον ὑπερεῖδεν τὴν τῶν τέκνων πρόσκαιρον σωτηρίαν.