4 Maccabees 16:23

13 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

For it is unreasonable that they who know religion should not stand up against troubles.

Matupi Chin Standard Bible 2019

It is unreasonable for people who have religious knowledge not to withstand pain.”

Brenton English Septuagint

For it is unreasonable that they who know religion should not stand up against troubles.

LXX2012 U. S. English

For it is unreasonable that they who know religion should not stand up against troubles.

British English Septuagint 2012

For it is unreasonable that they who know religion should not stand up against troubles.

French Free Holy Bible for the World

Car il n'est pas raisonnable que ceux qui connaissent la religion ne résistent pas aux troubles.

Spanish BLL

Porque no tiene sentido que los que conocen su religión no se mantengan firmes frente a los problemas”.

Spanish Free Bible for the World

Porque es irracional que quienes conocen la religión no se mantengan firmes ante los problemas».

Updated Brenton English Septuagint

For it is unreasonable that they who know religion should not stand up against troubles.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

For it is unreasonable that they who know religion wouldn’t stand up against troubles.

World English Bible Classic

For it is unreasonable that they who know religion wouldn’t stand up against troubles.

World English Bible Updated

For it is unreasonable that they who know religion wouldn’t stand up against troubles.

Brenton Septuagint

Ἀλόγιστον γὰρ εἰδότας εὐσέβειαν μὴ ἀντιστασθαι τοῖς πόνοις.