ASV Byzantine Text
The tyrant Antiochus, therefore, sitting in public state with his assessors upon a certain lofty place, with his armed troops standing in a circle round him,
4 Maccabees 5:1
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
The tyrant Antiochus, sitting in state with his counselors on a certain high place, and with his armed soldiers standing around him,
Brenton English Septuagint
The tyrant Antiochus, therefore, sitting in public state with his assessors upon a certain lofty place, with his armed troops standing in a circle round him,
LXX2012 U. S. English
The tyrant Antiochus, therefore, sitting in public state with his assessors upon a certain lofty place, with his armed troops standing in a circle around him,
British English Septuagint 2012
The tyrant Antiochus, therefore, sitting in public state with his assessors upon a certain lofty place, with his armed troops standing in a circle around him,
French Free Holy Bible for the World
Le tyran Antiochus, assis en public avec ses assesseurs sur un lieu élevé, entouré de ses troupes armées,
Spanish BLL
Entonces, el tirano Antíoco, sentado públicamente con sus consejeros en un lugar alto, y con sus tropas armadas paradas alrededor de él haciendo un círculo,
Spanish Free Bible for the World
El tirano Antíoco, por tanto, sentado en estado público con sus asesores sobre un cierto lugar elevado, con sus tropas armadas paradas en círculo a su alrededor,
Updated Brenton English Septuagint
The tyrant Antiochus, therefore, sitting in public state with his assessors upon a certain lofty place, with his armed troops standing in a circle round him,
World English Bible British Edition with Deuterocanon
The tyrant Antiochus, therefore, sitting in public state with his assessors upon a certain lofty place, with his armed troops standing in a circle around him,
World English Bible Classic
The tyrant Antiochus, therefore, sitting in public state with his assessors upon a certain lofty place, with his armed troops standing in a circle around him,
World English Bible Updated
The tyrant Antiochus, therefore, sitting in public state with his assessors upon a certain lofty place, with his armed troops standing in a circle around him,
Brenton Septuagint
Προκαθίσας γέ τοι μετὰ τῶν συνέδρων ὁ τύραννος Ἀντίοχος ἐπί τινος ὑψηλοῦ τόπου,