ASV Byzantine Text
O blessed old age, and reverend hoar head, and life obedient to the law, which the faithful seal of death perfected.
4 Maccabees 7:15
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
O man of blessed age and of venerable gray hair and of law-abiding life, whom the faithful seal of death has perfected!
Brenton English Septuagint
O blessed old age, and reverend hoar head, and life obedient to the law, which the faithful seal of death perfected.
LXX2012 U. S. English
O blessed old age, and reverend hoar head, and life obedient to the law, which the faithful seal of death perfected.
British English Septuagint 2012
O blessed old age, and reverend hoar head, and life obedient to the law, which the faithful seal of death perfected.
French Free Holy Bible for the World
Ô vieillesse bénie, et vénérable tête de chêne, et vie obéissant à la loi, que le sceau fidèle de la mort a perfectionnée.
Spanish BLL
Oh vejez bendita, y cabeza llena de canas digna de respeto, y vida obediente a la ley, la cual quedó perfeccionada con el sello fiel de la muerte.
Spanish Free Bible for the World
Oh vejez bendita, y reverenda cabeza cana, y vida obediente a la ley, que el sello fiel de la muerte perfeccionó.
Updated Brenton English Septuagint
O blessed old age, and reverend hoar head, and life obedient to the law, which the faithful seal of death perfected.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
O blessed old age, and reverend hoar head, and life obedient to the law, which the faithful seal of death perfected.
World English Bible Classic
O blessed old age, and reverend hoar head, and life obedient to the law, which the faithful seal of death perfected.
World English Bible Updated
O blessed old age, and reverend hoar head, and life obedient to the law, which the faithful seal of death perfected.
Brenton Septuagint
Ὦ μακαρίου γήρως, καὶ σεμνῆς πολιᾶς, καὶ βίου νομίμου, ὃν πιστὴ θανάτου σφραγὶς ἐτελείωσεν.