Clementine Vulgate 1598
Ecce enim suscitabo super vos, domus Israël, dicit Dominus Deus exercituum, gentem, et conteret vos ab introitu Emath usque ad torrentem deserti.]
Amos 6:15
5 translations of 93 that include the Old Testament
Douay-Rheims 1899
But behold, I will raise up a nation against you, O house of Israel, saith the Lord the God of hosts; and they shall destroy you from the entrance of Emath, even to the torrent of the desert.
LXX2012 U. S. English
For behold, O house of Israel, I will raise up against you a nation, says the Lord of hosts; and they shall afflict you so that you⌃ shall not enter into Aemath, and as it were from the river of the wilderness.
British English Septuagint 2012
For behold, O house of Israel, I will raise up against you a nation, says the Lord of hosts; and they shall afflict you so that you⌃ shall not enter into Aemath, and as it were from the river of the wilderness.
SEPTUAGINTA
διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐπεγερῶ ἐφ᾿ ὑμᾶς, οἶκος Ἰσραήλ, ἔθνος, λέγει Κύριος τῶν δυνάμεων, καὶ ἐκθλίψουσιν ὑμᾶς τοῦ μὴ εἰσελθεῖν εἰς Ἐμὰθ καὶ ὡς τοῦ χειμάρρου τῶν δυσμῶν.