Baruch 4:21

ASV Byzantine Text

Be of good cheer, O my children, cry unto God, and he shall deliver you from the power and hand of the enemies.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A tiingan rhoek khaw cueihnah longpuei lamloh khohmang la boeih om uh.

Clementine Vulgate 1598

Animæquiores estote, filii; clamate ad Dominum, et eripiet vos de manu principum inimicorum.

Brenton English Septuagint

Be of good cheer, O my children, cry unto the Lord, and he shall deliver you from the power and hand of the enemies.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Kinderen, houdt moed, En roept tot God! Hij zal u redden uit het geweld En uit de macht der vijanden.

Douay-Rheims 1899

Be of good comfort, my children, cry to the Lord, and he will deliver you out of the hand of the princes your enemies.

King James Version + Apocrypha

Be of good cheer, O my children, cry unto the Lord, and he will deliver you from the power and hand of the enemies.

KJV Cambridge Paragraph

Be of good cheer, O my children, cry unto the Lord, And he shall deliver you from the power and hand of the enemies.

LXX2012 U. S. English

Be of good cheer, O my children, cry to the Lord, and he will deliver you from the power and hand of the enemies.

British English Septuagint 2012

Be of good cheer, O my children, cry to the Lord, and he will deliver you from the power and hand of the enemies.

Revised Version

Be of good cheer, O my children, cry unto God, and he shall deliver you from the power and hand of the enemies.

French Free Holy Bible for the World

Prenez courage, mes enfants. Criez à Dieu, et il vous délivrera de la puissance et de la main des ennemis.

Spanish BLL

Tengan valor, hijos míos. Clamen a Dios, y él los va a librar del poder y las garras de los enemigos.

Spanish Free Bible for the World

Tened valor, hijos míos. Clamad a Dios, y él os librará del poder y la mano de los enemigos.

Croatian Bible

Ohrabrite se, djeco, zavapite Bogu: on će vas izbaviti iz nasilja, iz ruku neprijatelja.

Updated Brenton English Septuagint

Be of good cheer, O my children, cry unto the Lord, and he shall deliver you from the power and hand of the enemies.

World English Bible (Catholic)

Take courage, my children. Cry to God, and he will deliver you from the power and hand of the enemies.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Take courage, my children. Cry to God, and he will deliver you from the power and hand of the enemies.

World English Bible Classic

Take courage, my children. Cry to God, and he will deliver you from the power and hand of the enemies.

World English Bible Updated

Take courage, my children. Cry to God, and he will deliver you from the power and hand of the enemies.

SEPTUAGINTA

Θαρρεῖτε, τέκνα, βοήσατε πρὸς τὸ Θεόν, καὶ ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ δυναστείας, ἐκ χειρὸς ἐχθρῶν.

Brenton Septuagint

Θαῤῥεῖτε τέκνα, βοήσατε πρὸς τὸν Θεὸν, καὶ ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ δυναστείας, ἐκ χειρος ἐχθρῶν.

Mashi Bible

Muzibuhe, bâna bâni! Mulakire emunda Nyamuzinda ali, âmmurhenza mw’obwo burhegesi bubî, âmmukûla omu maboko g’abashombanyi binyu;

CC BY 4.0