Baruch 4:28

ASV Byzantine Text ☆

For as it was your mind to go astray from God: so, return and seek him ten times more.

Brenton English Septuagint ☆

For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.

Douay-Rheims 1899 ☆

For as it was your mind to go astray from God; so when you return again you shall seek him ten times as much.

King James Version + Apocrypha ☆

For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For as it was your mind to go astray from God: So, being returned, seek him ten times more.

LXX2012 U. S. English ☆

For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.

British English Septuagint 2012 ☆

For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.

Revised Version ☆

For as it was your mind to go astray from God: so, return and seek him ten times more.

Updated Brenton English Septuagint ☆

For as it was your mind to go astray from God: so, being returned, seek him ten times more.

World English Bible (Catholic) ☆

For as it was your decision to go astray from God, return and seek him ten times more.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For as it was your decision to go astray from God, return and seek him ten times more.

World English Bible Classic ☆

For as it was your decision to go astray from God, return and seek him ten times more.

World English Bible Updated ☆

For as it was your decision to go astray from God, return and seek him ten times more.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Cueinah a khueh pawt dongah amih te paci uh, a ang uh dongah amih te paci uh.

Croatian Bible ☆

Ako vam je misao, zastranivši, bila daleko od Boga, vratite se i tražite ga revnošću deseterostrukom.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zoals ge geneigd waart, af te dwalen van God, Zo beijvert u tienmaal meer, Hem te zoeken;

French Free Holy Bible for the World ☆

Car, comme vous avez décidé de vous éloigner de Dieu, revenez et cherchez-le dix fois plus.

SEPTUAGINTA ☆

ὥσπερ γὰρ ἐγένετο ἡ διάνοια ὑμῶν εἰς τὸ πλανηθῆναι ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, δεκαπλασιάσατε ἐπιστραφέντες ζητῆσαι αὐτόν.

Brenton Septuagint ☆

Ὥσπερ γὰρ ἐγένετο ἡ διάνοια ὑμῶν εἰς τὸ πλανηθῆναι ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, δεκαπλασιάσατε ἐπιστραφέντες ζητῆσαι αὐτόν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Sicut enim fuit sensus vester ut erraretis a Deo, decies tantum iterum convertentes requiretis eum:

Mashi Bible ☆

Nk’oku mwagwêrhe omuhigo gw’okuhabukira kulî na Nyamuzinda, ntyo kwo mugalukage, mulongereze Nyamuzinda kal’ikumi kulusha burhanzi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque así como a ustedes se les antojó salirse del camino de Dios, ahora regrésense y búsquenlo diez veces con más ganas.

Spanish Free Bible for the World ☆

Porque así como fue vuestra decisión descarriaros de Dios, volved y buscadle diez veces más.