Baruch 6:21

ASV Byzantine Text ☆

when their faces are blacked through the smoke that cometh out of the temple:

Douay-Rheims 1899 ☆

Owls, and swallows, and other birds fly upon their bodies, and upon their heads, and cats in like manner.

King James Version + Apocrypha ☆

Their faces are blacked through the smoke that cometh out of the temple.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Their faces are blacked through the smoke that comes out of the temple.

Revised Version ☆

when their faces are blacked through the smoke that cometh out of the temple:

World English Bible (Catholic) ☆

when their faces are blackened through the smoke that comes out of the temple.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

when their faces are blackened through the smoke that comes out of the temple.

World English Bible Classic ☆

when their faces are blackened through the smoke that comes out of the temple.

World English Bible Updated ☆

when their faces are blackened through the smoke that comes out of the temple.

Croatian Bible ☆

Na njihova tijela i glave dolijeću šišmiši, lastavice i druge ptice; a ima i mačaka.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hun gezicht wordt zwart van de rook in de tempel;

French Free Holy Bible for the World ☆

quand leur visage est noirci par la fumée qui sort du temple.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Supra corpus eorum et supra caput eorum volant noctuæ, et hirundines, et aves etiam, similiter et cattæ.

Mashi Bible ☆

Bakubukubu, orhwiremberembe n’orhundi rhunyunyi, ebyo byoshi binakaz’ibabalalira oku mubiri gwâbo n’oku irhwe, ciru na babûsi banakaz’i­bagerakwo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

cuando se les pone la cara negra por todo el humo que hay en el templo.

Spanish Free Bible for the World ☆

cuando sus rostros se ennegrecen por el humo que sale del templo.