Baruch 6:28

ASV Byzantine Text

And the things that are sacrificed unto them, their priests sell and spend; and in like manner their wives also lay up part thereof in salt; but unto the poor and to the impotent will they give nothing thereof.

Clementine Vulgate 1598

De sacrificiis eorum fœtæ et menstruatæ contingunt. Sciens itaque ex his quia non sunt dii, ne timeatis eos.

Dutch Bible, Petrus Canisius

hun priesters verkopen hun offers voor eigen gewin, of de vrouwen pekelen ze in, zonder er iets aan de armen en behoeftigen van te geven;

Douay-Rheims 1899

The childbearing and menstruous women touch their sacrifices: knowing therefore by these things that they are not gods, fear them not.

King James Version + Apocrypha

As for the things that are sacrificed unto them, their priests sell and abuse; in like manner their wives lay up part thereof in salt; but unto the poor and impotent they give nothing of it.

KJV Cambridge Paragraph

As for the things that are sacrificed unto them, their priests sell and abuse; in like manner their wives lay up part thereof in salt; but unto the poor and impotent they give nothing of it.

Revised Version

And the things that are sacrificed unto them, their priests sell and spend; and in like manner their wives also lay up part thereof in salt; but unto the poor and to the impotent will they give nothing thereof.

French Free Holy Bible for the World

Et ce qu'on leur sacrifie, leurs prêtres le vendent et le dépensent. De même, leurs femmes en amassent une partie en sel ; mais aux pauvres et aux impotents, ils n'en donnent rien.

Spanish BLL

Y la comida que les sacrifican, sus sacerdotes la venden y se gastan el dinero. De la misma manera, sus esposas agarran una parte y la guardan con sal; pero a los pobres y a los enfermos no les dan ni las gracias.

Spanish Free Bible for the World

Y las cosas que se les sacrifican, sus sacerdotes las venden y las gastan. De igual manera, sus mujeres también guardan parte de ello en sal; pero a los pobres y a los desvalidos no les dan nada.

Croatian Bible

Po tom dobro znate: to bogovi nisu - ništa ih se ne bojte!

World English Bible (Catholic)

And the things that are sacrificed to them, their priests sell and spend. In like manner, their wives also lay up part of it in salt; but to the poor and to the impotent they give none of it.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

And the things that are sacrificed to them, their priests sell and spend. In like manner, their wives also lay up part of it in salt; but to the poor and to the impotent they give none of it.

World English Bible Classic

And the things that are sacrificed to them, their priests sell and spend. In like manner, their wives also lay up part of it in salt; but to the poor and to the impotent they give none of it.

World English Bible Updated

And the things that are sacrificed to them, their priests sell and spend. In like manner, their wives also lay up part of it in salt; but to the poor and to the impotent they give none of it.

Mashi Bible

Kuziga mwanamanyiraga kw’ezo nyiganyo oku barhabà banyamuzinda, murhakâg’ibayôboha!

CC BY 4.0