Baruch 6:69

ASV Byzantine Text

In no wise then is it manifest unto us that they are gods: therefore fear them not.

Clementine Vulgate 1598

Nam sicut in cucumerario formido nihil custodit, ita sunt dii illorum lignei, et argentei, et inaurati.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Zo is het onder ieder opzicht klaar, dat ze geen goden zijn; vreest ze dus niet!

Douay-Rheims 1899

For as a scarecrow in a garden of cucumbers keepeth nothing, so are their gods of wood, and of silver, and laid over with gold.

King James Version + Apocrypha

It is then by no means manifest unto us that they are gods: therefore fear them not.

KJV Cambridge Paragraph

It is then by no means manifest unto us that they are gods: therefore fear them not.

Revised Version

In no wise then is it manifest unto us that they are gods: therefore fear them not.

French Free Holy Bible for the World

En aucune façon donc il ne nous est manifeste qu'ils sont des dieux. Ne les craignez donc pas.

Spanish BLL

De ninguna manera nos queda claro que sean dioses. Así que no les tengan miedo.

Spanish Free Bible for the World

De ninguna manera, pues, nos es manifiesto que sean dioses. Por tanto, no les temáis.

Croatian Bible

Kao ptičje strašilo u nečuvanu polju lubenica, takvi su njihovi drveni bogovi obloženi zlatom i srebrom.

World English Bible (Catholic)

In no way then is it manifest to us that they are gods. Therefore don’t fear them.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

In no way then is it manifest to us that they are gods. Therefore don’t fear them.

World English Bible Classic

In no way then is it manifest to us that they are gods. Therefore don’t fear them.

World English Bible Updated

In no way then is it manifest to us that they are gods. Therefore don’t fear them.

Mashi Bible

Abo banyamuzinda bâbo b’emirhi bashîzirwe amasholo n’amarhale, kwo banali nka cisinde cigwîke omu ishwa ly’emyungu, co cirhalanga cici.

CC BY 4.0