goodne.ws

Bel and the Dragon 1:37

11 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

And Habakkuk cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Habakkuk te pang tih, “Daniel, Daniel! Pathen loh nang ham buh n'thak sak tih lo laeh he!” a ti nah.

Brenton English Septuagint

And Habbacuc cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

King James Version + Apocrypha

And Habbacuc cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

KJV Cambridge Paragraph

And Habacuc cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

LXX2012 U. S. English

And Habbacuc cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God has sent you.

British English Septuagint 2012

And Habbacuc cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God has sent you.

Revised Version

And Habakkuk cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

Updated Brenton English Septuagint

And Habakkuk cried, saying, O Daniel, Daniel, take the dinner which God hath sent thee.

SEPTUAGINTA

καὶ ἐβόησεν Ἀμβακοὺμ λέγων· Δανιὴλ Δανιήλ, λαβὲ τὸ ἄριστον, ὃ ἀπέστειλέ σοι ὁ Θεός.

Brenton Septuagint

Καὶ ἐβόησεν Ἀμβακοὺμ, λέγων, Δανιὴλ, Δανιὴλ, λάβε τὸ ἄριστον ὃ ἀπέστειλέ σοι ὁ Θεός.