Brenton English Septuagint
And the transgressors shall bring about a covenant by deceitful ways: but a people knowing their God shall prevail, and do valiantly.
Daniel (Greek) 11:32
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
Die het Verbond al overtraden, zal hij door vleierij tot afval verleiden; maar het volk, dat zijn God blijft erkennen, zal zich moedig verzetten.
French Free Holy Bible for the World
Il corrompra par des flatteries les méchants de l'alliance, mais le peuple qui connaît son Dieu sera fort et agira.
Spanish BLL
A puros engaños va a corromper a los que no respetan el pacto; pero la gente que conoce a su Dios se va a poner bien firme y va a actuar.
Spanish Free Bible for the World
Corromperá con lisonjas a los que obran con maldad contra el pacto; pero el pueblo que conoce a su Dios será fuerte y actuará.
Updated Brenton English Septuagint
And the transgressors shall bring about a covenant by deceitful ways: but a people knowing their God shall prevail, and do valiantly.
World English Bible (Catholic)
He will corrupt those who do wickedly against the covenant by flatteries; but the people who know their God will be strong and take action.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He will corrupt those who do wickedly against the covenant by flatteries; but the people who know their God will be strong and take action.
World English Bible Classic
He will corrupt those who do wickedly against the covenant by flatteries; but the people who know their God will be strong and take action.
World English Bible Updated
He will corrupt those who do wickedly against the covenant by flatteries; but the people who know their God will be strong and take action.
SEPTUAGINTA
καὶ οἱ ἀνομοῦντες διαθήκην ἐπάξουσιν ἐν ὀλισθήμασι, καὶ λαὸς γινώσκοντες Θεὸν αὐτοῦ κατισχύσουσι καὶ ποιήσουσι.
Brenton Septuagint
Καὶ οἱ ἀνομοῦντες διαθήκην ἐπάξουσιν ἐν ὀλισθήμασι· καὶ λαὸς γινώσκοντες Θεὸν αὐτοῦ κατισχύσουσι, καὶ ποιήσουσι,