Brenton English Septuagint
And he shall not regard any gods of his fathers, nor the desire of women, neither shall he regard any deity: for he shall magnify himself above all.
Daniel (Greek) 11:37
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
Noch de goden zijner vaderen, noch den lievelingsgod van de vrouwen zal hij ontzien; neen, niemand der goden zal hij achten, maar zich boven allen verheffen.
French Free Holy Bible for the World
Il ne tiendra pas compte des dieux de ses pères, ni du désir des femmes, ni d'aucun dieu, car il s'élèvera au-dessus de tous.
Spanish BLL
Le va a valer sorbete los dioses de sus antepasados, ni lo que quieren las mujeres, ni va a respetar a ningún dios; porque él se va a sentir el más picudo de todos.
Spanish Free Bible for the World
No mirará a los dioses de sus padres, ni al deseo de las mujeres, ni mirará a ningún dios; porque se engrandecerá a sí mismo por encima de todo.
Updated Brenton English Septuagint
And he shall not regard any gods of his fathers, nor the desire of women, neither shall he regard any deity: for he shall magnify himself above all.
World English Bible (Catholic)
He won’t regard the gods of his fathers, or the desire of women, or regard any god; for he will magnify himself above all.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He won’t regard the gods of his fathers, or the desire of women, or regard any god; for he will magnify himself above all.
World English Bible Classic
He won’t regard the gods of his fathers, or the desire of women, or regard any god; for he will magnify himself above all.
World English Bible Updated
He won’t regard the gods of his fathers, or the desire of women, or regard any god; for he will magnify himself above all.
SEPTUAGINTA
καὶ ἐπὶ πάντας θεοὺς τῶν πατέρων αὐτοῦ οὐ συνήσει καὶ ἐπὶ ἐπιθυμίαν γυναικῶν καὶ ἐπὶ πᾶν θεὸν οὐ συνήσει, ὅτι ἐπὶ πάντας μεγαλυνθήσεται·
Brenton Septuagint
Καὶ ἐπὶ πάντος θεοὺς τῶν πατέρων αὐτοῦ οὐ συνήσει, καὶ ἐπιθυμία γυναικῶν, καὶ ἐπὶ πᾶν θεὸν οὐ συνήσει, ὅτι ἐπὶ πάντας μεγαλυνθήσεται.