Daniel (Greek) 13:6 — all translations

Dutch Bible, Petrus Canisius

Ze vertoefden regelmatig in het huis van Joakim, waar iedereen naar hen toe kwam, die rechtzaken had.

Ceux-ci se trouvaient souvent dans la maison de Joakim. Tous ceux qui avaient des procès venaient les voir.

Estos dos se la pasaban metidos en la casa de Joaquín. Y todos los que traían algún pleito iban con ellos.

Estos estaban a menudo en casa de Joakim. Todos los que tenían algún pleito acudían a ellos.

These were often at Joakim’s house. All that had any lawsuits came to them.

These were often at Joakim’s house. All that had any lawsuits came to them.

These were often at Joakim’s house. All that had any lawsuits came to them.

These were often at Joakim’s house. All that had any lawsuits came to them.