Dutch Bible, Petrus Canisius
Toen sprak de koning: Alle bewoners van heel de wereld moeten den God van Daniël vrezen; want Hij, die Daniël uit de leeuwenkuil heeft verlost, is een Redder, die tekenen en wonderen doet op de aarde!
8 translations of 23 that include the deuterocanon
Toen sprak de koning: Alle bewoners van heel de wereld moeten den God van Daniël vrezen; want Hij, die Daniël uit de leeuwenkuil heeft verlost, is een Redder, die tekenen en wonderen doet op de aarde!
Alors le roi s'écria d'une voix forte : « Tu es grand, Seigneur, Dieu de Daniel, et il n'y en a pas d'autre que toi ! »
El rey pegó un grito de alegría y dijo: “¡Qué grande eres, Señor, Dios de Daniel, la verdad no hay nadie como tú!”
Entonces el rey clamó a gran voz, diciendo: «¡Grande eres tú, Señor, Dios de Daniel, y no hay otro fuera de ti!»
Then the king cried with a loud voice, saying, “Great are you, O Lord, you God of Daniel, and there is none other beside you!”
Then the king cried with a loud voice, saying, “Great are you, O Lord, you God of Daniel, and there is none other beside you!”
Then the king cried with a loud voice, saying, “Great are you, O Lord, you God of Daniel, and there is none other beside you!”
Then the king cried with a loud voice, saying, “Great are you, O Lord, you God of Daniel, and there is none other beside you!”